**[EN] Top 30 Languages in the World by Total Use (Speakers) – 2025** **[KO] 2025년 기준 전세계 사용량(화자 수) 상위 30개 언어 정리** > CommonSense

Go to Body
All Search in Site

Member Login

Count Vister

Today
12,626
Yesterday
30,600
Maximum
48,407
All
1,337,915

CommonSense


**[EN] Top 30 Languages in the World by Total Use (Speakers) – 2025** **[KO] 202…

Page Info

Writer Joshuaa Hit 578 Hits Date 25-12-11 20:53
Comment 0 Comments

Content

**[EN] Top 30 Languages in the World by Total Use (Speakers) – 2025**
**[KO] 2025년 기준 전세계 사용량(화자 수) 상위 30개 언어 정리**

---

## 1. 기준 설명 – “사용량 많은 언어”를 어떻게 정했는가?

“사용량이 많다”는 것을 **전세계에서 그 언어로 말하는 사람 수(L1+L2, 모국어+제2언어)**로 해석했다.

* 데이터 출처:

  * **Ethnologue 2025** 기반 “total speakers (L1+L2)” 목록 ([위키백과][1])
  * 이를 인용·정리한 위키피디아 “List of languages by total number of speakers” (2025년 12월 업데이트) ([위키백과][1])
* 아래 표는 해당 표의 **“총 화자 수 순 정렬” 상위 30개 언어**를 그대로 사용했다.
* 중국어·아랍어처럼 **방언/하위 언어들을 따로 집계한 경우**(예: Mandarin, Yue, Wu, Egyptian Arabic 등)가 있으므로,

  * “중국어 전체/아랍어 전체” 합계와는 다를 수 있다.
  * 그래도 “실제 사용되는 언어/변종” 기준으로 현실적인 사용량을 보여 준다.

---

## 2. 전세계 사용량 상위 30개 언어 (2025, 총 화자 수 기준)

### 2-1. Top 30 languages by total speakers (Ethnologue 2025 기반, 대략치)

> 숫자는 **백만 명 단위**의 근사값 (million), 괄호 안은 주 사용 지역.

| Rank | Language (English name)                  | Approx. total speakers (million) | Main regions / notes                                                                  |
| ---- | ----------------------------------------- | -------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------- |
| 1    | **English**                              | **1,528M** ([위키백과][1])          | Global lingua franca; 북미, 유럽, 인도, 아프리카, 온라인·비즈니스·과학·AI의 기본 언어.                        |
| 2    | **Mandarin Chinese** (표준중국어 포함, 기타 방언 제외) | **1,184M** ([위키백과][1])          | 중국·대만·싱가포르 중심, 모국어 화자 비율이 매우 높음. “중국어”라고 부를 때 가장 먼저 떠오르는 표준어.                          |
| 3    | **Hindi** (Urdu 제외)                      | **609M** ([위키백과][1])            | 인도·네팔 등. 힌디어와 우르두를 합친 **Hindustani**로 보면 실제 사용자는 더 많다.                                |
| 4    | **Spanish**                              | **558M** ([위키백과][1])            | 스페인·라틴아메리카·미국 히스패닉 커뮤니티. 온라인·문화콘텐츠(음악, 드라마) 영향력 큼.                                    |
| 5    | **Modern Standard Arabic (MSA)**          | **335M (L2 중심)** ([위키백과][1])    | 현대표준아랍어. 모국어 화자는 0으로 잡고, 교육·뉴스·공식문서에서 쓰는 공통 표준어. 일상은 각국 방언(Egyptian, Levantine 등)을 사용. |
| 6    | **French**                                | **312M** ([위키백과][1])            | 프랑스·벨기에·캐나다(퀘벡)·아프리카(서/중앙) 등. 외교·국제기구(UN, EU, OIF)에서 영향력 큰 언어.                        |
| 7    | **Bengali**                              | **284M** ([위키백과][1])            | 방글라데시와 인도 서벵골 주 중심. 문학과 시 전통이 강한 언어.                                                  |
| 8    | **Portuguese**                            | **267M** ([위키백과][1])            | 브라질·포르투갈·앙골라·모잠비크 등. 남미·아프리카를 잇는 글로벌 언어.                                              |
| 9    | **Russian**                              | **253M** ([위키백과][1])            | 러시아·우크라이나 일부·중앙아시아·동유럽. 과학·우주·군사 분야의 전통적 강자.                                          |
| 10  | **Indonesian** (표준 인도네시아어)                | **252M** ([위키백과][1])            | 인도네시아 공용어. 다민족 국가를 묶는 “두 번째 언어” 성격이 강하며, 말레이와도 밀접.                                    |
| 11  | **Urdu** (Hindi 제외)                      | **246M** ([위키백과][1])            | 파키스탄·인도·디아스포라. 힌디어와 구어는 거의 통하지만, 문자·어휘·정체성에서 차이가 있음.                                  |
| 12  | **Standard German**                      | **134M** ([위키백과][1])            | 독일·오스트리아·스위스 일부 및 유럽·미국 커뮤니티. 공학·철학·음악 분야의 전통.                                        |
| 13  | **Japanese**                              | **126M** ([위키백과][1])            | 일본 본토 중심. 사실상 “일국일언어”에 가까운 구조. 애니메이션·게임·J-pop 덕에 학습 수요도 높음.                            |
| 14  | **Nigerian Pidgin**                      | **121M** ([위키백과][1])            | 나이지리아 등 서아프리카에서 쓰이는 영어 기반 피진/크리올. 도시 대화·팝컬처에서 영향력 확대 중.                                |
| 15  | **Egyptian Arabic**                      | **119M** ([위키백과][1])            | 이집트 중심 아랍어 방언. 이집트 드라마·영화·음악 덕분에 아랍권에서 사실상 “가장 널리 알아듣는” 구어체.                          |
| 16  | **Marathi**                              | **99M** ([위키백과][1])              | 인도 마하라슈트라 주(뭄바이 포함). 산업·금융 중심지와 연결된 인도 주요 언어.                                          |
| 17  | **Vietnamese**                            | **97M** ([위키백과][1])              | 베트남 + 해외 디아스포라. 성조 언어이며, 라틴 문자 기반. IT·제조 강국 성장과 함께 위상 상승.                              |
| 18  | **Telugu**                                | **96M** ([위키백과][1])              | 인도 안드라프라데시·텔랑가나 주. 남인도의 주요 Dravidian 언어.                                              |
| 19  | **Hausa**                                | **94M** ([위키백과][1])              | 나이지리아·니제르·차드 등 서사헬 지역. 무역·이슬람 학문 언어로 사하라 남부까지 영향.                                      |
| 20  | **Turkish**                              | **91M** ([위키백과][1])              | 튀르키예·키프로스 북부·독일 등 유럽 디아스포라. 튀르크계 언어권의 중심 언어.                                          |
| 21  | **Western Punjabi**                      | **90M** ([위키백과][1])              | 주로 파키스탄 펀자브 지역. 인도 측 Eastern Punjabi와 구분해 집계.                                          |
| 22  | **Swahili**                              | **87M** ([위키백과][1])              | 동아프리카(케냐·탄자니아·우간다 등) 공용어로 널리 사용. L2 비중이 아주 높음.                                        |
| 23  | **Tagalog** (필리핀어 계열)                    | **87M** ([위키백과][1])              | 필리핀 주요 언어. Ethnologue 기준, Filipino를 표준화 변종으로 보고 화자 수를 Tagalog에 포함.                    |
| 24  | **Tamil**                                | **86M** ([위키백과][1])              | 인도 타밀나두·스리랑카·싱가포르·말레이시아 등. 고대 문학 전통이 매우 강한 언어.                                        |
| 25  | **Yue Chinese** (Cantonese 포함)            | **86M** ([위키백과][1])              | 광둥·홍콩·마카오 및 해외 화교 커뮤니티. 영화·음악·요리 문화와 함께 전세계에 퍼짐.                                      |
| 26  | **Wu Chinese** (Shanghainese 포함)          | **83M** ([위키백과][1])              | 상하이·저장 일대. 경제력은 강하지만, 공식·교육에서는 표준어(보통화)가 우위를 점함.                                      |
| 27  | **Iranian Persian (Farsi)**              | **83M** ([위키백과][1])              | 이란 중심. 문학·시·철학·수학 등 고전 전통 풍부. 다리어·타지크어와 함께 페르시아어군 구성.                                  |
| 28  | **Korean**                                | **82M** ([위키백과][1])              | 한국·북한 + 해외 한인 디아스포라. 한글이라는 고유 문자, K-pop·K-drama 덕분에 학습 인기 상승.                          |
| 29  | **Thai**                                  | **71M** ([위키백과][1])              | 태국 공용어, 성조 언어·자체 문자. 관광·서비스 산업과 함께 국제적 존재감 증가.                                        |
| 30  | **Javanese**                              | **69M** ([위키백과][1])              | 인도네시아 자바 섬 중심. 인구는 많지만, 국가 공용어는 인도네시아어이므로 L1 중심 언어.                                    |

> 이 표는 **Ethnologue 2025의 “총 화자 수 5천만 이상 언어” 목록**에서 **상위 30개**를 그대로 가져온 것이다. ([위키백과][1])

---

## 3. 패턴과 특징 (English)

### 3-1. English vs Mandarin – two different types of dominance

* **English**

  * Only ~390M native speakers but **over 1.1B L2 users**, making it #1 by total speakers. ([위키백과][1])
  * It dominates **business, science, technology, AI training data, academia, aviation, and the internet**.
* **Mandarin Chinese**

  * ~990M native speakers; most speakers live in one broad region (China, Taiwan, Singapore). ([위키백과][1])
  * It’s the **biggest “home language”** but not yet as global as English in corporate/academic settings.

In short:

* English is the **global bridge** language.
* Mandarin is the **largest community language** rooted in one main civilization.

### 3-2. South Asia and Africa are linguistic giants

* South Asia:

  * Hindi, Urdu, Bengali, Marathi, Gujarati, Bhojpuri, Tamil, Telugu, Kannada 등 거대 언어가 밀집. ([위키백과][1])
* Africa:

  * Hausa, Swahili, Amharic 등 수천만 화자 언어가 있으나, 일부는 아직도 국제적으로 저평가되어 있음. ([위키백과][1])

### 3-3. “언어 vs 방언” 문제

* 아랍어:

  * Modern Standard Arabic, Egyptian Arabic, Levantine Arabic, Sudanese Arabic 등으로 나뉘어 집계. 모두 합치면 실제 “아랍어권” 화자는 훨씬 더 많다. ([위키백과][1])
* 중국어:

  * Mandarin, Yue(Cantonese), Wu(Shanghainese) 등으로 나누어져 있다.
* Punjabi: Western vs Eastern.
* 이런 이유로 **“언어 30위”는 과학적 절대값이라기보다, 사용 규모를 비교하기 위한 편리한 틀**로 이해하는 것이 좋다.

### 3-4. Economic and digital power

* **English, Spanish, French, Portuguese**:

  * 식민지 역사 덕분에 **여러 대륙**에 널리 퍼져 있고, 국제기구·외교에서 강력한 위치. ([Encyclopedia Britannica][2])
* **Mandarin, Hindi, Arabic**:

  * 인구 덕분에 **시장 규모와 정치적 영향력**이 크다.
* **Korean, Japanese, German**:

  * 화자 수는 중간 정도지만, **경제·기술·문화 수출**이 매우 강해서 실제 영향력은 숫자 이상.

---

## 4. How to “use” this ranking (Applications & tips – English)

### 4-1. For learners: which languages are “worth” learning?

1. **Global mobility & business**

  * **Must-have**: English (if not already fluent).
  * Very high ROI in many regions: **Spanish, French, Mandarin**.
  * Regionally powerful:

    * Arabic (Middle East & North Africa),
    * Portuguese (Brazil + parts of Africa),
    * Russian (Eastern Europe, Central Asia),
    * Swahili (East Africa),
    * Indonesian (Southeast Asia),
    * Hindi/Urdu (India–Pakistan corridor).

2. **Culture and media**

  * Japanese, Korean, Spanish, Mandarin are kings of **pop culture** (anime, K-pop, telenovelas, C-dramas, etc.).
  * Hindi/Urdu for Bollywood; Arabic for a huge ecosystem of music & TV.

3. **Strategy**

  * One pragmatic pattern:

    * Learn **English + one “world” language (Spanish/French/Mandarin)**,
    * plus **one “regional” language** relevant to your business or travel (e.g., Indonesian, Arabic, Russian, Swahili).

### 4-2. For content creators & educators

* Use the Top 30 as a **roadmap for translations**:

  * If you localize to English + Spanish + Mandarin + Hindi + Arabic + French, you already cover a massive share of the world.
* For YouTube/blogs/apps:

  * **Tier 1**: English, Spanish, Mandarin, Hindi.
  * **Tier 2**: Arabic, French, Portuguese, Russian, Indonesian, Urdu.
  * **Tier 3**: Japanese, Korean, Turkish, Vietnamese, Thai, Swahili, etc.
* Many big platforms (Netflix, major games, mobile apps) follow a **similar tiered localization strategy**, starting with English and a handful of top languages then expanding.

### 4-3. For policy, culture, and language preservation

* Top 30 languages account for a **huge majority of the world’s population**, but only a **tiny fraction of the ~7,000 languages on Earth**. ([ethnologue.com][3])
* 약 **3,000개 이상의 언어가 소멸 위기**에 있고, 40일에 한 개 꼴로 사라진다는 연구도 있다. ([가디언][4])
* This means:

  * Major languages are gaining power (especially English, Hindi, Mandarin).
  * Many minority languages need **active support** (education, media, digital tools) to survive.

---

## 5. 한국어 정리 – “전세계 사용량 많은 언어 30위” 어떻게 활용할까?

1. **취업·비즈니스 관점**

  * 글로벌 기업·IT·연구:

    * 영어는 사실상 “기본 인프라 언어”.
  * 한국에서 추가로 가치를 주는 언어:

    * 중국·동남아 비즈니스: **중국어(북경어), 인도네시아어, 베트남어, 태국어**
    * 중동 에너지·건설: **아랍어(MSA + 대표 방언)**
    * 유럽 쪽 진출: **독일어, 프랑스어, 스페인어**
  * “영어 + 지역언어 1개 + 취미/문화 언어 1개” 조합이 현실적인 전략이 되기 좋다.

2. **콘텐츠/서비스 현지화 전략**

  * 웹사이트나 앱, 유튜브 채널을 운영한다면:

    * 1차: **영어**
    * 2차: **스페인어, 프랑스어, 포르투갈어, 러시아어**
    * 3차: **힌디어, 인도네시아어, 베트남어, 터키어, 아랍어, 스와힐리어**
  * 이렇게 순차적으로 확장하면, 번역·운영 비용 대비 커버 가능한 인구가 매우 크다.

3. **문화·정체성 측면**

  * 한국어는 **전세계 Top 30 안에 드는 언어**이지만, 여전히 “중형 언어”다.
  * K-pop·드라마·게임 덕분에 체감 영향력은 훨씬 크므로,

    * 영어·일본어·중국어로 자막·번역을 잘 붙이면
    * **한국어 콘텐츠의 파급력**을 훨씬 더 키울 수 있다.

---

## 6. 日本語によるまとめ

### 6-1. 上位 30言語の基本イメージ

* **英語**:合計約 15 億人以上。L2話者が圧倒的に多く、ビジネス・学術・IT・AIの事実上の共通語。 ([위키백과][1])
* **中国語(標準中国語/普通話)**:ネイティブ中心で合計約 11 億人。中国本土・台湾・シンガポールに集中。 ([위키백과][1])
* **ヒンディー語・ウルドゥー語**:インドとパキスタンをまたぐ巨大な「ヒンドゥスターニー」圏。
* **スペイン語・フランス語・ポルトガル語**:ヨーロッパ+ラテンアメリカ+アフリカに分布し、国際組織でも重要。 ([Encyclopedia Britannica][2])
* **アラビア語**:標準語(MSA)とエジプト方言・レバント方言などが分かれて集計されているが、総合すると非常に大きな言語圏。 ([위키백과][1])
* **日本語・韓国語・ドイツ語**:話者数は中規模だが、経済・技術・ポップカルチャーの影響力は世界トップクラス。

### 6-2. 学習・ビジネスでの優先順位

* グローバルなキャリアを目指すなら:

  * 英語は必須。
  * 次に、ビジネス相手に応じて **スペイン語、フランス語、中国語(普通話)、アラビア語** などを選ぶ。
* アジア中心なら:

  * 中国語、インドネシア語、ベトナム語、タイ語、ヒンディー語などが有力。

### 6-3. 言語多様性と少数言語

* 世界には **7,000 以上の言語**があるが、上位 30 言語が世界人口の大部分を占める。 ([ethnologue.com][3])
* 一方で、3,000 前後の言語が消滅の危機にあり、「40 日に 1 言語が消える」とも言われている。
* 大言語の学習も重要だが、**地域の少数言語・先住民言語を守る活動**も同時に進める必要がある。

---

## 7. 中文(简体)总结

### 7-1. “前 30 大语言”说明

* 本排名按照 **总使用者人数(母语 + 第二语言)** 统计,数据主要来自 Ethnologue 2025 与相关整理。 ([위키백과][1])
* 前几名大致为:

  * 英语、普通话、印地语、西班牙语、现代标准阿拉伯语、法语、孟加拉语、葡萄牙语、俄语、印尼语、乌尔都语等。

### 7-2. 对学习者的启示

* 想要 **全球流动性**:

  * 英语 + (西班牙语 / 法语 / 普通话)是非常现实的组合。
* 面向 **一带一路或新兴市场**:

  * 阿拉伯语、俄语、印尼语、越南语、泰语、斯瓦希里语等非常有价值。
* 兴趣文化向:

  * 日语、韩语、普通话可以直接进入动漫、K-Pop、C-Drama 等圈子。

### 7-3. 多样性与保护

* Top 30 语言只占世界语言数量中极小的一部分,却占到绝大多数人口。
* 其它约 3,000 种濒危语言需要通过 **教育、媒体、数字化工具** 来保护和复兴。 ([가디언][4])

---

## 8. 네 언어로 된 한눈 요약

* **영어**: 총 화자 1.5B+ / 지구의 공용어 / 비즈니스·과학·AI 핵심.
* **중국어(북경어)**: 총 화자 1.1B+ / 최강 모국어 규모 / 중국·대만 중심.
* **힌디어·우르두·벵골어 등 인도계 언어**: 인구 폭발로 세계 3·7위권.
* **스페인어·프랑스어·포르투갈어·러시아어**: 역사·제국·외교의 언어.
* **일본어·한국어**: 숫자는 중간이지만, IT·게임·K-pop/J-pop 덕에 체감 영향력은 훨씬 큼.
* **스와힐리어·하우사어·나이지리아 피진 등 아프리카 언어**: 실제 화자 수와 성장성에 비해 국제적 인지도는 아직 낮지만, **미래 성장 잠재력 매우 큼**.

---

* [The Times of India](https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/spotlight/most-spoken-languages-in-the-world-in-2025/photostory/124862415.cms?utm_source=chatgpt.com)
* [Financial Times](https://www.ft.com/content/9ddeb0ca-d334-4fc0-9a5d-c1945bbfb1f5?utm_source=chatgpt.com)
* [The Economic Times](https://m.economictimes.com/news/new-updates/hindi-diwas-special-amazing-facts-about-the-hindi-language/articleshow/123879956.cms?utm_source=chatgpt.com)
* [washingtonpost.com](https://www.washingtonpost.com/books/2025/06/11/proto-language-laura-spinney-book-review/?utm_source=chatgpt.com)
* [가디언](https://www.theguardian.com/global-development/2025/jan/07/cultural-identity-saving-worlds-endangered-languages-activists-online-tools-rohingya-igbo-angika?utm_source=chatgpt.com)

[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_total_number_of_speakers "List of languages by total number of speakers - Wikipedia"
[2]: https://www.britannica.com/topic/languages-by-total-number-of-speakers-2228881?utm_source=chatgpt.com "Languages by total number of speakers | List, Top, & Most ..."
[3]: https://www.ethnologue.com/?utm_source=chatgpt.com "Ethnologue | Languages of the world"
[4]: https://www.theguardian.com/global-development/2025/jan/07/cultural-identity-saving-worlds-endangered-languages-activists-online-tools-rohingya-igbo-angika?utm_source=chatgpt.com "From Igbo to Angika: how to save the world's 3,000 endangered languages"

List of comments

No comments

Copyright © SaSaSak.net All rights reserved.