Kpop # KPOPPED: Kylie Minogue × ATEEZ × J Balvin Episode Explained # KPOPPED: 카일리 미놀…
Page Info
Writer Joshuaa
Hit 580 Hits
Date 25-12-02 15:52
Content
# KPOPPED: Kylie Minogue × ATEEZ × J Balvin Episode Explained
# KPOPPED: 카일리 미놀그 × 에이티즈 × 제이 발빈 회차 완전 정리
[](https://www.billboard.com/music/pop/kylie-minogue-ateez-cant-get-you-out-my-head-kpopped-1236052939/?utm_source=chatgpt.com)
---
## 1. ENGLISH – What This Is, How the Episode Works, Why It Matters
### 1) What is **KPOPPED** on Apple TV+?
**KPOPPED** is an **8-episode music reality / song-battle series** on Apple TV+.
* **Hosts:** PSY + Megan Thee Stallion (both also executive producers). ([Apple][1])
* **Concept:**
> Global Western pop legends team up with top K-pop idols in Seoul to **reimagine their biggest hits with a K-pop twist**, then battle on stage for audience votes. ([Apple TV][2])
* **Release:** All 8 episodes dropped globally on **August 29, 2025** on Apple TV+. ([Apple][1])
* **Setting:** Filmed in **Seoul** with a live audience who chooses the winning performance each episode. ([Apple][3])
Lineup examples: **Kylie Minogue, J Balvin, Spice Girls, Kesha, Patti LaBelle** paired with **ATEEZ, ITZY, STAYC, KEP1ER, Billlie** and more. ([NME][4])
So your quoted promo line:
> “Kylie Minogue and ATEEZ team up for a banger… Global music icons team up with world-renowned K-pop idols…”
is basically Apple TV’s summary of the show’s **core formula**. ([Apple TV][2])
---
### 2) The Kylie Minogue × ATEEZ × J Balvin Episode (S1E5)
**Episode:** Season 1, Episode 5 – title card “Kylie Minogue. J Balvin. ATEEZ.” ([Apple TV][5])
**Length:** ~29 minutes, rated PG. ([Apple TV][5])
Apple TV+ description:
> “It’s a global megahit mashup when ATEEZ performs the Aussie’s ‘Can’t Get You Out of My Head’ and the Colombiano’s ‘Mi Gente.’” ([Apple TV][5])
From coverage and recaps: ([Billboard][6])
* The episode is structured as a **double-collab**:
* **Unit 1:** Kylie Minogue × part of ATEEZ
* **Unit 2:** J Balvin × the rest of ATEEZ
* According to reports from K-pop press:
* **Jongho, Yunho, Wooyoung, Seonghwa** work with **Kylie Minogue** on a new version of her classic **“Can’t Get You Out of My Head.”**
* **Yeosang, San, Hongjoong, Mingi** team up with **J Balvin** to reinvent **“Mi Gente.”**
* Both performances add:
* Fresh **K-pop style choreo**,
* New **arrangements and drops**,
* **Korean lyrics** mixed into the original songs.
Billboard and other outlets note that Kylie’s collab with ATEEZ turns her 2001 hit into a **sleek, high-energy stage with powerful choreography**, while she literally says she’s “living my K-Pop fantasy with ATEEZ” on social media. ([Billboard][6])
---
### 3) How the Episode Feels (Stage, Mood, Performance Style)
From clips and stills: ([YouTube][7])
* **Stage design:** Neon frames, LED walls, flame columns – very K-pop “comeback stage” vibe.
* **Fashion:**
* Kylie in bold, futuristic pop-diva styling.
* ATEEZ in dark, fur-trimmed, luxe streetwear clothes that match J Balvin’s global-urban aesthetic.
* **Sound:**
* “Can’t Get You Out of My Head” gets heavier beats, more intense build-ups, and ATEEZ’s vox/rap sections.
* “Mi Gente” gets extra rap sections and call-and-response moments that feel like a K-pop concert medley.
Overall vibe:
> A **global pop festival** compressed into 29 minutes – Western nostalgia hit + Latin anthem + 4th gen K-pop performance power.
---
### 4) Why This Collab is a Big Deal
1. **Bridge Between Generations of Pop**
* Kylie = legendary 80s–2000s pop icon (“Can’t Get You Out of My Head”).
* J Balvin = Latin global streaming powerhouse (“Mi Gente”).
* ATEEZ = 4th-gen K-pop performance monsters.
The episode literally **bridges three eras/regions of pop** on one K-pop style stage. ([Billboard][6])
2. **Proof of K-Pop’s Global Gravity**
* Western artists are not “featuring” K-pop idols on their turf;
* instead they come to **Seoul**, stand on a **K-pop show** format, and adapt to **idol-style staging and camera work**. ([Apple][1])
3. **ATEEZ Showcasing Versatility**
* They flex both **vocal line** and **rap line** in famous non-Korean songs.
* They prove they can adjust to **Euro-pop and Latin reggaeton** while still staying recognizably “ATEEZ.” ([YouTube][7])
4. **Market Signal**
* For Apple TV+, this is a statement: “We’re taking K-pop and global pop fusion seriously.” ([Apple][1])
---
### 5) Extra Tips / How to “Use” This Episode
**A. As a K-Pop & Global Pop Study Clip**
* Compare **original “Can’t Get You Out of My Head” MV** with the KPOPPED version:
* tempo, key changes, harmony layers, dance structure, camera cuts.
* Same for **“Mi Gente”** – how do ATEEZ and K-pop choreographers reframe a song built around reggaeton and crowd chanting? ([YouTube][7])
You can easily make:
* YouTube / blog breakdowns: “How K-Pop Rewrites Western Hits – KPOPPED Ep. 5 Analysis.”
**B. Language & Culture Learning Tool**
* Listen for where **Korean lyrics** are inserted into English/Spanish songs. ([m.arirang.com][8])
* Pause, write down Korean lines, translate and analyze nuance.
* Great material for **English↔Korean lyric translation practice**.
**C. Fandom & Content Creation**
* Ideas for edits:
* Mash line-distribution charts, stage breakdowns, fancam compilations.
* Use the **Apple TV YouTube uploads** (they’ve posted full performance cuts) as source for legal reaction videos/commentary. ([YouTube][7])
**D. Industry / Business Angle**
* This ep is a good case study for:
* How platforms create **event content** centered on K-pop.
* How legacy artists (Kylie) renew their catalog by plugging into K-pop and younger fandoms. ([Billboard][6])
---
## 2. 한국어 – KPOPPED 카일리 × 에이티즈 편 자세한 설명
### 1) 프로그램 전체 개요
**KPOPPED**는 Apple TV+의 **8부작 글로벌 음악 배틀 리얼리티**입니다. ([Apple][1])
* 진행: **싸이(PSY)**, **메간 디 스탤리언(Megan Thee Stallion)**
* 포맷:
* 서구 팝 레전드 + K-POP 아이돌이 팀을 이뤄
* 본인 대표곡을 **K-POP 버전으로 재해석해서 무대 배틀**
* **서울 현장 관객**이 “최고의 KPOPPED 무대”에 투표
출연진 예시:
* 서구 측: 카일리 미놀그, 제이 발빈, 스파이스 걸스, 패티 라벨, 케샤 등 ([NME][4])
* K-POP 측: ATEEZ, ITZY, STAYC, KEP1ER, Billlie 등. ([m.arirang.com][8])
---
### 2) 카일리 미놀그 × ATEEZ × 제이 발빈 회차 내용
* 시즌 1, 에피소드 5: **“Kylie Minogue. J Balvin. ATEEZ.”** ([Apple TV][5])
Apple TV 공식 소개 문구: ([Apple TV][5])
> “ATEEZ가 호주의 카일리 미놀그의 ‘Can’t Get You Out of My Head’와 콜롬비아의 제이 발빈 ‘Mi Gente’를 무대로 올리는 글로벌 메가 히트 매시업.”
스페인어권 K-POP 매체들의 상세 설명을 종합하면:
* ATEEZ가 두 유닛으로 나뉨:
* **유닛 A (종호, 윤호, 우영, 성화)**
* 카일리 미놀그와 함께 **“Can’t Get You Out of My Head”**를 K-POP 퍼포먼스 버전으로 재편곡.
* **유닛 B (여상, 산, 홍중, 민기)**
* 제이 발빈과 함께 **“Mi Gente”**를 새 편곡으로 선보임.
공통 포인트:
* 기존 곡에 **새 랩 파트, 한국어 가사, 후렴 재구성**을 추가.
* 안무도 **K-POP 콘서트/음악방송 스타일**로 완전히 새로 짬.
카일리는 본인 SNS에 “Living my K-Pop fantasy with ATEEZ”라고 올릴 정도로 즐거워했고, 팬덤·언론은 이 무대를 **“세대와 대륙을 넘는 콜라보”**라고 평가합니다. ([Facebook][9])
---
### 3) 무대 연출·분위기
* 세트: 네온 박스, LED 월, 불기둥 등 **아이돌 쇼 음악중심/엠카급 스테이지** 연출. ([YouTube][7])
* 스타일링:
* 카일리: 컬러 블록 드레스·부츠로 **레트로+퓨처 팝디바**.
* ATEEZ: 퍼 장식 아우터, 가죽·블랙 톤으로 **글로벌 럭셔리 스트릿**.
* 제이 발빈: 라틴 팝 스타 특유의 캐주얼·스트릿 믹스.
사운드:
* “Can’t Get You Out of My Head”는
* 원곡의 미니멀 멜로디 위에 **더 두꺼운 베이스, EDM 드롭, 후렴에서의 단체 떼창**이 추가.
* “Mi Gente”는
* 원래의 리듬을 살리되, **한국어·영어 랩, 그룹 안무, 멤버별 센터 파트**가 들어간 K-POP 스테이지로 변형. ([YouTube][7])
---
### 4) 이 콜라보가 의미 있는 이유
1. **팝 세대·지역 3개가 한 무대에서 결합**
* 카일리: 80–2000년대 유럽·호주 팝 레전드
* 제이 발빈: 2010년대 이후 글로벌 라틴팝 키 플레이어
* ATEEZ: 4세대 K-POP 퍼포먼스 그룹
→ **유럽/호주 × 라틴 × K-POP**이 동시에 충돌하는 상징적인 회차. ([Billboard][6])
2. **K-POP 스테이지로 “원곡의 집” 구조를 뒤집음**
* 예전에는 K-POP 아이돌이 서구 무대에 “초대 받는” 구조였다면,
* 여기서는 서구 레전드가 **서울 스튜디오에 와서 K-POP 포맷에 맞춰 공연**. ([Apple][1])
3. **ATEEZ의 장점 극대화**
* 보컬 종호 + 퍼포 윤호·우영·산 + 래퍼 홍중·민기 구성이
* 팝 노래, 라틴 노래 모두를 **에이티즈식 드라마**로 바꿈. ([YouTube][7])
---
### 5) 응용·활용 포인트
* **콘텐츠 제작**
* “원곡 vs KPOPPED 버전” 비교 분석 영상·블로그
* 안무 구조·카메라 워크·파트 분배 분석
* **언어 학습**
* 영어/스페인어 원곡 + 한국어 파트가 섞여 있으므로
* 가사 받아 적기, 번역 연습, 발음 비교 등에 사용 가능. ([m.arirang.com][8])
* **산업 분석**
* 글로벌 스트리밍 플랫폼이 K-POP을 어떻게 “이벤트화”하는지,
* 레전드들이 신인·아이돌 팬덤과 어떻게 교차 마케팅 하는지 사례로 쓰기 좋음. ([Apple][1])
---
## 3. 日本語 – カイリー×ATEEZ×J Balvin 回 詳細解説
### 1) KPOPPED とは
Apple TV+の **8話構成ソングバトル番組**。
* 司会：**PSY** ＋ **Megan Thee Stallion** ([Apple][1])
* 内容：
* 西洋ポップのレジェンドとK-POPアイドルがチームを組み、
* 自身の代表曲を**K-POPアレンジで披露**し、
* ソウルの観客がその場で勝者を決める。 ([Kpop Profiles][10])
---
### 2) カイリー・ミノーグ × ATEEZ × J Balvin エピソード
* シーズン1・第5話「Kylie Minogue. J Balvin. ATEEZ.」 ([Apple TV][5])
* ATEEZが2つのユニットに分かれ：
* カイリーと一緒に **「Can’t Get You Out of My Head」** を再構成
* J Balvinと **「Mi Gente」** をK-POP仕様にリアレンジ
どちらのパフォーマンスも、
* 新たなダンスブレイク、
* コーラスの再構築、
* 韓国語パートの追加
など、明らかに “K-POPステージ” として再設計されています。
---
### 3) 番組を活かすポイント
* 原曲MVとKPOPPED版を見比べて、
* テンポ・キー・コード進行、
* 振り付け構成、
* カメラワーク
を分析すると、**ポップとK-POPの違い**がよく分かります。([YouTube][7])
* 歌詞は英語＋スペイン語＋韓国語のミックスなので、
* 語学学習や字幕翻訳のトレーニング素材としても優秀です。 ([m.arirang.com][8])
---
## 4. 中文 – 节目与这一集的详细说明
### 1) KPOPPED 是什么？
**KPOPPED** 是 Apple TV+ 推出的 **8集音乐对决真人秀**：([Apple][1])
* 主持：PSY ＋ Megan Thee Stallion
* 形式：
* 西方流行乐传奇歌手和韩国偶像组合同台，
* 用“K-Pop 编曲”的方式翻唱他们自己的经典代表作，
* 在首尔现场观众投票决出“最佳 KPOPPED 舞台”。
---
### 2) Kylie × ATEEZ × J Balvin 这一集
* 第1季第5集，标题直接写着三位名字。([Apple TV][5])
本集亮点：([Apple TV][5])
* ATEEZ 分成两组：
* 一组与澳大利亚天后 **Kylie Minogue** 合作，重编 **《Can’t Get You Out of My Head》**；
* 一组与哥伦比亚巨星 **J Balvin** 合作，重编 **《Mi Gente》**。
* 编曲与舞台加入：
* 全新 K-Pop 式舞蹈、
* 重新设计的 Drop 和间奏、
* 韩文歌词段落。
效果就是：
> 把 2000 年代欧美大热单曲 + 拉美神曲，统统变成一场**K-Pop 舞台大混搭**。
---
### 3) 观看 & 应用建议
* 对比原版和 KPOPPED 版本，
* 分析节奏、和声、编曲、舞蹈设计，
* 非常适合做 B 站/YouTube 音乐解析内容。([YouTube][7])
* 语言学习：
* 英语 + 西语 + 韩语三种语言交织，
* 可以练听力、翻译和歌词创作。([m.arirang.com][8])
* 产业观察：
* 这是流媒体平台如何利用 K-Pop 影响力，
* 把“老牌天后”和“新生代偶像粉丝”连接在一起的典型案例。([Apple][1])
---
**정리:**
이 에피소드는
> “유럽 팝 레전드(카일리) + 라틴 팝 제왕(제이 발빈) + 4세대 K-POP(ATEEZ)”
> 이 한 무대에서 섞이는, KPOPPED 콘셉트를 가장 잘 보여주는 회차라고 보면 된다.
[1]: https://www.apple.com/tv-pr/news/2025/08/apple-tv-unveils-thrilling-trailer-and-star-studded-lineup-for-global-k-pop-song-battle-series-kpopped-premiering-august-29/?utm_source=chatgpt.com "Apple TV+ unveils trailer and lineup for global K-pop song ..."
[2]: https://tv.apple.com/us/show/kpopped/umc.cmc.1yvpbd5uvcq8txtj1gfnw5iox?utm_source=chatgpt.com "Watch KPOPPED"
[3]: https://www.apple.com/tv-pr/originals/kpopped/?utm_source=chatgpt.com "KPOPPED - Apple TV Press"
[4]: https://www.nme.com/news/tv/kpopped-every-artist-cover-3888718?utm_source=chatgpt.com "Kpopped: every artist and cover that appears on the show"
[5]: https://tv.apple.com/us/episode/kylie-minogue-j-balvin-ateez/umc.cmc.63fhtqi9lwx9juz6qmulp2vk1?showId=umc.cmc.1yvpbd5uvcq8txtj1gfnw5iox&utm_source=chatgpt.com "Watch Kylie Minogue. J Balvin. ATEEZ. - KPOPPED"
[6]: https://www.billboard.com/music/pop/kylie-minogue-ateez-cant-get-you-out-my-head-kpopped-1236052939/?utm_source=chatgpt.com "Kylie Minogue & ATEEZ Team Up For Steamy 'Can't Get ..."
[7]: https://www.youtube.com/playlist?list=PLx-VtE7KiW8z2n43HegMGvKHljFsObL1W&utm_source=chatgpt.com "KPOPPED | Apple TV"
[8]: https://m.arirang.com/news/view?id=286803&utm_source=chatgpt.com "Reality show 'Kpopped' gives classic hits a K-pop twist"
[9]: https://www.facebook.com/kylieminogue/posts/living-my-kpop-fantasy-with-ateez-kpopped-is-out-now-on-apple-tv/1327646848717438/?utm_source=chatgpt.com "Living my KPop fantasy with ATEEZ … KPOPPED is out ..."
[10]: https://kprofiles.com/kpopped-music-show-profile/?utm_source=chatgpt.com "KPOPPED (Music Show) Profile (Updated!)"
# KPOPPED: 카일리 미놀그 × 에이티즈 × 제이 발빈 회차 완전 정리
[](https://www.billboard.com/music/pop/kylie-minogue-ateez-cant-get-you-out-my-head-kpopped-1236052939/?utm_source=chatgpt.com)
---
## 1. ENGLISH – What This Is, How the Episode Works, Why It Matters
### 1) What is **KPOPPED** on Apple TV+?
**KPOPPED** is an **8-episode music reality / song-battle series** on Apple TV+.
* **Hosts:** PSY + Megan Thee Stallion (both also executive producers). ([Apple][1])
* **Concept:**
> Global Western pop legends team up with top K-pop idols in Seoul to **reimagine their biggest hits with a K-pop twist**, then battle on stage for audience votes. ([Apple TV][2])
* **Release:** All 8 episodes dropped globally on **August 29, 2025** on Apple TV+. ([Apple][1])
* **Setting:** Filmed in **Seoul** with a live audience who chooses the winning performance each episode. ([Apple][3])
Lineup examples: **Kylie Minogue, J Balvin, Spice Girls, Kesha, Patti LaBelle** paired with **ATEEZ, ITZY, STAYC, KEP1ER, Billlie** and more. ([NME][4])
So your quoted promo line:
> “Kylie Minogue and ATEEZ team up for a banger… Global music icons team up with world-renowned K-pop idols…”
is basically Apple TV’s summary of the show’s **core formula**. ([Apple TV][2])
---
### 2) The Kylie Minogue × ATEEZ × J Balvin Episode (S1E5)
**Episode:** Season 1, Episode 5 – title card “Kylie Minogue. J Balvin. ATEEZ.” ([Apple TV][5])
**Length:** ~29 minutes, rated PG. ([Apple TV][5])
Apple TV+ description:
> “It’s a global megahit mashup when ATEEZ performs the Aussie’s ‘Can’t Get You Out of My Head’ and the Colombiano’s ‘Mi Gente.’” ([Apple TV][5])
From coverage and recaps: ([Billboard][6])
* The episode is structured as a **double-collab**:
* **Unit 1:** Kylie Minogue × part of ATEEZ
* **Unit 2:** J Balvin × the rest of ATEEZ
* According to reports from K-pop press:
* **Jongho, Yunho, Wooyoung, Seonghwa** work with **Kylie Minogue** on a new version of her classic **“Can’t Get You Out of My Head.”**
* **Yeosang, San, Hongjoong, Mingi** team up with **J Balvin** to reinvent **“Mi Gente.”**
* Both performances add:
* Fresh **K-pop style choreo**,
* New **arrangements and drops**,
* **Korean lyrics** mixed into the original songs.
Billboard and other outlets note that Kylie’s collab with ATEEZ turns her 2001 hit into a **sleek, high-energy stage with powerful choreography**, while she literally says she’s “living my K-Pop fantasy with ATEEZ” on social media. ([Billboard][6])
---
### 3) How the Episode Feels (Stage, Mood, Performance Style)
From clips and stills: ([YouTube][7])
* **Stage design:** Neon frames, LED walls, flame columns – very K-pop “comeback stage” vibe.
* **Fashion:**
* Kylie in bold, futuristic pop-diva styling.
* ATEEZ in dark, fur-trimmed, luxe streetwear clothes that match J Balvin’s global-urban aesthetic.
* **Sound:**
* “Can’t Get You Out of My Head” gets heavier beats, more intense build-ups, and ATEEZ’s vox/rap sections.
* “Mi Gente” gets extra rap sections and call-and-response moments that feel like a K-pop concert medley.
Overall vibe:
> A **global pop festival** compressed into 29 minutes – Western nostalgia hit + Latin anthem + 4th gen K-pop performance power.
---
### 4) Why This Collab is a Big Deal
1. **Bridge Between Generations of Pop**
* Kylie = legendary 80s–2000s pop icon (“Can’t Get You Out of My Head”).
* J Balvin = Latin global streaming powerhouse (“Mi Gente”).
* ATEEZ = 4th-gen K-pop performance monsters.
The episode literally **bridges three eras/regions of pop** on one K-pop style stage. ([Billboard][6])
2. **Proof of K-Pop’s Global Gravity**
* Western artists are not “featuring” K-pop idols on their turf;
* instead they come to **Seoul**, stand on a **K-pop show** format, and adapt to **idol-style staging and camera work**. ([Apple][1])
3. **ATEEZ Showcasing Versatility**
* They flex both **vocal line** and **rap line** in famous non-Korean songs.
* They prove they can adjust to **Euro-pop and Latin reggaeton** while still staying recognizably “ATEEZ.” ([YouTube][7])
4. **Market Signal**
* For Apple TV+, this is a statement: “We’re taking K-pop and global pop fusion seriously.” ([Apple][1])
---
### 5) Extra Tips / How to “Use” This Episode
**A. As a K-Pop & Global Pop Study Clip**
* Compare **original “Can’t Get You Out of My Head” MV** with the KPOPPED version:
* tempo, key changes, harmony layers, dance structure, camera cuts.
* Same for **“Mi Gente”** – how do ATEEZ and K-pop choreographers reframe a song built around reggaeton and crowd chanting? ([YouTube][7])
You can easily make:
* YouTube / blog breakdowns: “How K-Pop Rewrites Western Hits – KPOPPED Ep. 5 Analysis.”
**B. Language & Culture Learning Tool**
* Listen for where **Korean lyrics** are inserted into English/Spanish songs. ([m.arirang.com][8])
* Pause, write down Korean lines, translate and analyze nuance.
* Great material for **English↔Korean lyric translation practice**.
**C. Fandom & Content Creation**
* Ideas for edits:
* Mash line-distribution charts, stage breakdowns, fancam compilations.
* Use the **Apple TV YouTube uploads** (they’ve posted full performance cuts) as source for legal reaction videos/commentary. ([YouTube][7])
**D. Industry / Business Angle**
* This ep is a good case study for:
* How platforms create **event content** centered on K-pop.
* How legacy artists (Kylie) renew their catalog by plugging into K-pop and younger fandoms. ([Billboard][6])
---
## 2. 한국어 – KPOPPED 카일리 × 에이티즈 편 자세한 설명
### 1) 프로그램 전체 개요
**KPOPPED**는 Apple TV+의 **8부작 글로벌 음악 배틀 리얼리티**입니다. ([Apple][1])
* 진행: **싸이(PSY)**, **메간 디 스탤리언(Megan Thee Stallion)**
* 포맷:
* 서구 팝 레전드 + K-POP 아이돌이 팀을 이뤄
* 본인 대표곡을 **K-POP 버전으로 재해석해서 무대 배틀**
* **서울 현장 관객**이 “최고의 KPOPPED 무대”에 투표
출연진 예시:
* 서구 측: 카일리 미놀그, 제이 발빈, 스파이스 걸스, 패티 라벨, 케샤 등 ([NME][4])
* K-POP 측: ATEEZ, ITZY, STAYC, KEP1ER, Billlie 등. ([m.arirang.com][8])
---
### 2) 카일리 미놀그 × ATEEZ × 제이 발빈 회차 내용
* 시즌 1, 에피소드 5: **“Kylie Minogue. J Balvin. ATEEZ.”** ([Apple TV][5])
Apple TV 공식 소개 문구: ([Apple TV][5])
> “ATEEZ가 호주의 카일리 미놀그의 ‘Can’t Get You Out of My Head’와 콜롬비아의 제이 발빈 ‘Mi Gente’를 무대로 올리는 글로벌 메가 히트 매시업.”
스페인어권 K-POP 매체들의 상세 설명을 종합하면:
* ATEEZ가 두 유닛으로 나뉨:
* **유닛 A (종호, 윤호, 우영, 성화)**
* 카일리 미놀그와 함께 **“Can’t Get You Out of My Head”**를 K-POP 퍼포먼스 버전으로 재편곡.
* **유닛 B (여상, 산, 홍중, 민기)**
* 제이 발빈과 함께 **“Mi Gente”**를 새 편곡으로 선보임.
공통 포인트:
* 기존 곡에 **새 랩 파트, 한국어 가사, 후렴 재구성**을 추가.
* 안무도 **K-POP 콘서트/음악방송 스타일**로 완전히 새로 짬.
카일리는 본인 SNS에 “Living my K-Pop fantasy with ATEEZ”라고 올릴 정도로 즐거워했고, 팬덤·언론은 이 무대를 **“세대와 대륙을 넘는 콜라보”**라고 평가합니다. ([Facebook][9])
---
### 3) 무대 연출·분위기
* 세트: 네온 박스, LED 월, 불기둥 등 **아이돌 쇼 음악중심/엠카급 스테이지** 연출. ([YouTube][7])
* 스타일링:
* 카일리: 컬러 블록 드레스·부츠로 **레트로+퓨처 팝디바**.
* ATEEZ: 퍼 장식 아우터, 가죽·블랙 톤으로 **글로벌 럭셔리 스트릿**.
* 제이 발빈: 라틴 팝 스타 특유의 캐주얼·스트릿 믹스.
사운드:
* “Can’t Get You Out of My Head”는
* 원곡의 미니멀 멜로디 위에 **더 두꺼운 베이스, EDM 드롭, 후렴에서의 단체 떼창**이 추가.
* “Mi Gente”는
* 원래의 리듬을 살리되, **한국어·영어 랩, 그룹 안무, 멤버별 센터 파트**가 들어간 K-POP 스테이지로 변형. ([YouTube][7])
---
### 4) 이 콜라보가 의미 있는 이유
1. **팝 세대·지역 3개가 한 무대에서 결합**
* 카일리: 80–2000년대 유럽·호주 팝 레전드
* 제이 발빈: 2010년대 이후 글로벌 라틴팝 키 플레이어
* ATEEZ: 4세대 K-POP 퍼포먼스 그룹
→ **유럽/호주 × 라틴 × K-POP**이 동시에 충돌하는 상징적인 회차. ([Billboard][6])
2. **K-POP 스테이지로 “원곡의 집” 구조를 뒤집음**
* 예전에는 K-POP 아이돌이 서구 무대에 “초대 받는” 구조였다면,
* 여기서는 서구 레전드가 **서울 스튜디오에 와서 K-POP 포맷에 맞춰 공연**. ([Apple][1])
3. **ATEEZ의 장점 극대화**
* 보컬 종호 + 퍼포 윤호·우영·산 + 래퍼 홍중·민기 구성이
* 팝 노래, 라틴 노래 모두를 **에이티즈식 드라마**로 바꿈. ([YouTube][7])
---
### 5) 응용·활용 포인트
* **콘텐츠 제작**
* “원곡 vs KPOPPED 버전” 비교 분석 영상·블로그
* 안무 구조·카메라 워크·파트 분배 분석
* **언어 학습**
* 영어/스페인어 원곡 + 한국어 파트가 섞여 있으므로
* 가사 받아 적기, 번역 연습, 발음 비교 등에 사용 가능. ([m.arirang.com][8])
* **산업 분석**
* 글로벌 스트리밍 플랫폼이 K-POP을 어떻게 “이벤트화”하는지,
* 레전드들이 신인·아이돌 팬덤과 어떻게 교차 마케팅 하는지 사례로 쓰기 좋음. ([Apple][1])
---
## 3. 日本語 – カイリー×ATEEZ×J Balvin 回 詳細解説
### 1) KPOPPED とは
Apple TV+の **8話構成ソングバトル番組**。
* 司会：**PSY** ＋ **Megan Thee Stallion** ([Apple][1])
* 内容：
* 西洋ポップのレジェンドとK-POPアイドルがチームを組み、
* 自身の代表曲を**K-POPアレンジで披露**し、
* ソウルの観客がその場で勝者を決める。 ([Kpop Profiles][10])
---
### 2) カイリー・ミノーグ × ATEEZ × J Balvin エピソード
* シーズン1・第5話「Kylie Minogue. J Balvin. ATEEZ.」 ([Apple TV][5])
* ATEEZが2つのユニットに分かれ：
* カイリーと一緒に **「Can’t Get You Out of My Head」** を再構成
* J Balvinと **「Mi Gente」** をK-POP仕様にリアレンジ
どちらのパフォーマンスも、
* 新たなダンスブレイク、
* コーラスの再構築、
* 韓国語パートの追加
など、明らかに “K-POPステージ” として再設計されています。
---
### 3) 番組を活かすポイント
* 原曲MVとKPOPPED版を見比べて、
* テンポ・キー・コード進行、
* 振り付け構成、
* カメラワーク
を分析すると、**ポップとK-POPの違い**がよく分かります。([YouTube][7])
* 歌詞は英語＋スペイン語＋韓国語のミックスなので、
* 語学学習や字幕翻訳のトレーニング素材としても優秀です。 ([m.arirang.com][8])
---
## 4. 中文 – 节目与这一集的详细说明
### 1) KPOPPED 是什么？
**KPOPPED** 是 Apple TV+ 推出的 **8集音乐对决真人秀**：([Apple][1])
* 主持：PSY ＋ Megan Thee Stallion
* 形式：
* 西方流行乐传奇歌手和韩国偶像组合同台，
* 用“K-Pop 编曲”的方式翻唱他们自己的经典代表作，
* 在首尔现场观众投票决出“最佳 KPOPPED 舞台”。
---
### 2) Kylie × ATEEZ × J Balvin 这一集
* 第1季第5集，标题直接写着三位名字。([Apple TV][5])
本集亮点：([Apple TV][5])
* ATEEZ 分成两组：
* 一组与澳大利亚天后 **Kylie Minogue** 合作，重编 **《Can’t Get You Out of My Head》**；
* 一组与哥伦比亚巨星 **J Balvin** 合作，重编 **《Mi Gente》**。
* 编曲与舞台加入：
* 全新 K-Pop 式舞蹈、
* 重新设计的 Drop 和间奏、
* 韩文歌词段落。
效果就是：
> 把 2000 年代欧美大热单曲 + 拉美神曲，统统变成一场**K-Pop 舞台大混搭**。
---
### 3) 观看 & 应用建议
* 对比原版和 KPOPPED 版本，
* 分析节奏、和声、编曲、舞蹈设计，
* 非常适合做 B 站/YouTube 音乐解析内容。([YouTube][7])
* 语言学习：
* 英语 + 西语 + 韩语三种语言交织，
* 可以练听力、翻译和歌词创作。([m.arirang.com][8])
* 产业观察：
* 这是流媒体平台如何利用 K-Pop 影响力，
* 把“老牌天后”和“新生代偶像粉丝”连接在一起的典型案例。([Apple][1])
---
**정리:**
이 에피소드는
> “유럽 팝 레전드(카일리) + 라틴 팝 제왕(제이 발빈) + 4세대 K-POP(ATEEZ)”
> 이 한 무대에서 섞이는, KPOPPED 콘셉트를 가장 잘 보여주는 회차라고 보면 된다.
[1]: https://www.apple.com/tv-pr/news/2025/08/apple-tv-unveils-thrilling-trailer-and-star-studded-lineup-for-global-k-pop-song-battle-series-kpopped-premiering-august-29/?utm_source=chatgpt.com "Apple TV+ unveils trailer and lineup for global K-pop song ..."
[2]: https://tv.apple.com/us/show/kpopped/umc.cmc.1yvpbd5uvcq8txtj1gfnw5iox?utm_source=chatgpt.com "Watch KPOPPED"
[3]: https://www.apple.com/tv-pr/originals/kpopped/?utm_source=chatgpt.com "KPOPPED - Apple TV Press"
[4]: https://www.nme.com/news/tv/kpopped-every-artist-cover-3888718?utm_source=chatgpt.com "Kpopped: every artist and cover that appears on the show"
[5]: https://tv.apple.com/us/episode/kylie-minogue-j-balvin-ateez/umc.cmc.63fhtqi9lwx9juz6qmulp2vk1?showId=umc.cmc.1yvpbd5uvcq8txtj1gfnw5iox&utm_source=chatgpt.com "Watch Kylie Minogue. J Balvin. ATEEZ. - KPOPPED"
[6]: https://www.billboard.com/music/pop/kylie-minogue-ateez-cant-get-you-out-my-head-kpopped-1236052939/?utm_source=chatgpt.com "Kylie Minogue & ATEEZ Team Up For Steamy 'Can't Get ..."
[7]: https://www.youtube.com/playlist?list=PLx-VtE7KiW8z2n43HegMGvKHljFsObL1W&utm_source=chatgpt.com "KPOPPED | Apple TV"
[8]: https://m.arirang.com/news/view?id=286803&utm_source=chatgpt.com "Reality show 'Kpopped' gives classic hits a K-pop twist"
[9]: https://www.facebook.com/kylieminogue/posts/living-my-kpop-fantasy-with-ateez-kpopped-is-out-now-on-apple-tv/1327646848717438/?utm_source=chatgpt.com "Living my KPop fantasy with ATEEZ … KPOPPED is out ..."
[10]: https://kprofiles.com/kpopped-music-show-profile/?utm_source=chatgpt.com "KPOPPED (Music Show) Profile (Updated!)"