language study korean language study 60-Second Korean: Shopping & Sizes 60초 한국어: 쇼핑 · 사이즈 · 결제
Page Info
Writer AndyKim
Hit 991 Hits
Date 25-11-04 01:57
Content
Shot Plan (9:16, ~60s)
0:00–0:04 Hook
EN VO: “60-second Korean—shop like a pro!”
KR On-screen: 쇼핑 핵심 문장 5개!
Motion: 스냅 줌 + whoosh
0:04–0:14 Try-on (…해도 돼요?)
EN VO: “Use …해도 돼요? to ask permission.”
KR Speak: 이거 입어봐도 돼요? (Can I try this on?)
Rom: i-geo i-beo-bwa-do dwae-yo
0:14–0:24 Size up/down
EN VO: “Ask for another size—bigger or smaller.”
KR Speak: 한 사이즈 더 큰 거 있어요? (Do you have one size bigger?)
Rom: han sa-i-jeu deo keun geo i-sseo-yo
0:24–0:34 Color option
EN VO: “Color choices with 다른 색.”
KR Speak: 다른 색 있어요? (Do you have another color?)
Rom: da-reun saek i-sseo-yo
0:34–0:46 Price/discount
EN VO: “Check promos politely.”
KR Speak: 지금 할인 있나요? (Is there a discount now?)
Rom: ji-geum hal-in inn-a-yo
0:46–0:56 Pay & receipt
EN VO: “Close the purchase.”
KR Speak: 카드로 결제할게요. 영수증 주세요. (I’ll pay by card. Receipt, please.)
Rom: ka-deu-ro gyeol-je hal-ge-yo. yeong-su-jeung ju-se-yo
0:56–1:00 Recap + CTA
EN VO: “Try-on, size, color, discount, pay—type your shopping line!”
KR On-screen: 댓글에 당신의 쇼핑 문장 남기기!
0:00–0:04 Hook
EN VO: “60-second Korean—shop like a pro!”
KR On-screen: 쇼핑 핵심 문장 5개!
Motion: 스냅 줌 + whoosh
0:04–0:14 Try-on (…해도 돼요?)
EN VO: “Use …해도 돼요? to ask permission.”
KR Speak: 이거 입어봐도 돼요? (Can I try this on?)
Rom: i-geo i-beo-bwa-do dwae-yo
0:14–0:24 Size up/down
EN VO: “Ask for another size—bigger or smaller.”
KR Speak: 한 사이즈 더 큰 거 있어요? (Do you have one size bigger?)
Rom: han sa-i-jeu deo keun geo i-sseo-yo
0:24–0:34 Color option
EN VO: “Color choices with 다른 색.”
KR Speak: 다른 색 있어요? (Do you have another color?)
Rom: da-reun saek i-sseo-yo
0:34–0:46 Price/discount
EN VO: “Check promos politely.”
KR Speak: 지금 할인 있나요? (Is there a discount now?)
Rom: ji-geum hal-in inn-a-yo
0:46–0:56 Pay & receipt
EN VO: “Close the purchase.”
KR Speak: 카드로 결제할게요. 영수증 주세요. (I’ll pay by card. Receipt, please.)
Rom: ka-deu-ro gyeol-je hal-ge-yo. yeong-su-jeung ju-se-yo
0:56–1:00 Recap + CTA
EN VO: “Try-on, size, color, discount, pay—type your shopping line!”
KR On-screen: 댓글에 당신의 쇼핑 문장 남기기!


