Kpop **[EN] BLACKPINK Members’ Casting Behind Stories** **[KR] 블랙핑크 멤버 캐스팅 비하인드 스토리**
Page Info
Writer AndyKim1
Hit 701 Hits
Date 25-11-14 23:30
Content
**[EN] BLACKPINK Members’ Casting Behind Stories**
**[KR] 블랙핑크 멤버 캐스팅 비하인드 스토리**
---
## 1. Jennie
**English**
Jennie grew up between Seoul and New Zealand. While studying in New Zealand, she fell in love with K-pop, especially the music of YG Entertainment, and secretly dreamed of being on that stage herself. When her family considered sending her to the United States to study and become a lawyer or teacher, she realized she wanted to pursue music instead, and persuaded them to let her try. She returned to Korea in 2010, auditioned for YG by singing Rihanna’s “Take a Bow,” and was accepted as a trainee that same year. Jennie has said she was so shy at the audition that she could barely introduce herself, but her voice, sense of rhythm, and fluent English made her stand out. After that, she trained for about six years, appeared in G-Dragon’s “That XX” MV and on songs with G-Dragon, Lee Hi, and Seungri, becoming YG’s most famous trainee before finally debuting as BLACKPINK’s first revealed member in 2016. ([위키백과][1])
**한국어**
제니는 서울과 뉴질랜드를 오가며 자랐습니다. 뉴질랜드 유학 시절, 케이팝과 특히 YG 엔터테인먼트의 음악에 푹 빠지면서 언젠가 저 무대에 서고 싶다는 꿈을 품게 되었죠. 가족이 그녀를 미국으로 보내 공부시키고 변호사나 교사를 시키려 했을 때, 제니는 그 길이 아니라 음악을 하고 싶다는 마음을 솔직하게 털어놓았습니다. 결국 2010년에 혼자 한국으로 돌아와 YG 오디션에서 리한나의 〈Take a Bow〉를 불렀고, 그 자리에서 연습생으로 합격했습니다. 제니는 당시 너무 내성적이라 자기소개도 제대로 못 했다고 말하지만, 특유의 보컬과 랩 실력, 그리고 유창한 영어 실력이 강한 인상을 남겼습니다. 이후 약 6년 동안 혹독한 연습생 생활을 하며 지드래곤 〈That XX〉 뮤직비디오 출연, 지드래곤·이하이·승리의 곡 피처링 등으로 ‘YG의 대표 연습생’으로 주목받다가, 2016년 블랙핑크 첫 공개 멤버로 데뷔하게 됩니다. ([위키백과][1])
**日本語**
ジェニーはソウルとニュージーランドで育ちました。ニュージーランド留学中にK-POP、とくにYGエンターテインメントの音楽にハマり、「언젠가 저 무대에 서고 싶다(언젠가 저 무대에 서고 싶다)」という夢を持つようになります。家族は彼女をアメリカに 보내서 변호사나 교사로 키우고 싶어 했지만、ジェニーは音楽の道を 선택하고 싶다고 솔직하게 얘기しました。2010年、彼女は一人で韓国へ戻り、YGのオーディションでリアーナの「Take a Bow」を歌い、見事合格して練習生になります。本人は「人見知りが激しすぎて自己紹介も 거의 못 했다」と振り返りますが、歌とラップの実力、そして流ちょうな英語で強い印象を残しました。その後約6年間、厳しい練習生生活を送りながら、G-DRAGONの「That XX」MV出演や、G-DRAGON・イ・ハイ・スンリの楽曲へのフィーチャリングなどでYGの代表練習生として注目され、2016年にBLACKPINKの最初の公開メンバーとしてデビューしました。 ([위키백과][1])
**中文(简体)**
Jennie 在首尔和新西兰之间长大。留学新西兰时,她迷上了 K-POP,尤其是 YG 娱乐公司的音乐,也悄悄梦想有一天能站上那样的舞台。后来家里打算把她送去美国读书,希望她成为律师或老师,但 Jennie 意识到自己真正想要的是音乐事业,于是争取家人的支持,独自回到韩国。2010 年,她在 YG 试音时演唱了蕾哈娜的《Take a Bow》,顺利被选为练习生。她曾回忆说,当时性格太害羞,几乎连自我介绍都说不好,但嗓音、节奏感以及流利的英语让评审印象深刻。之后她当了大约 6 年练习生,在出道前就出演了 G-Dragon《That XX》MV,并参与 G-Dragon、李遐怡、胜利等前辈歌手的歌曲,成为 YG 最有名的练习生之一,最终在 2016 年作为 BLACKPINK 第一个公开的成员出道。 ([위키백과][1])
---
## 2. Jisoo
**English**
Jisoo was born and raised in Korea and originally dreamed more about acting than becoming an idol. In high school she joined a drama club, which led her to audition for entertainment companies. In July 2011 she passed an audition at YG Entertainment at age 16, singing the ballad “I Have a Lover,” and entered the company as a trainee hoping to gain experience as an actress. ([allkpop][2]) During her trainee years she was known inside YG as the “super pretty trainee” and appeared in commercials and music videos, slowly building recognition even before debut. She has also shared that while she was already a YG trainee, a street scout from another big agency tried to recruit her outside a concert hall, showing how strong her visual impact was even as a student. ([KbizoOm][3]) After about five years of training, she was revealed as BLACKPINK’s third member and debuted in 2016 as the group’s lead vocalist and visual. ([BLACKPINK 위키][4])
**한국어**
지수는 한국에서 태어나 자란 멤버로, 처음에는 아이돌보다 연기자를 더 꿈꾸었습니다. 고등학교 시절 연극 동아리에 들어가면서 연기 경험을 쌓았고, 그 과정에서 여러 오디션에 도전하게 되었죠. 2011년 7월, 16살의 나이로 YG 엔터테인먼트 오디션에서 이은미의 〈애인 있어요〉를 불러 합격했고, “연기 경험을 쌓아 보자”는 마음으로 YG 연습생이 되었습니다. ([allkpop][2]) 연습생 시절에는 각종 광고와 뮤직비디오에 출연하며 얼굴을 알렸고, 회사 안에서는 ‘YG의 초미녀 연습생’으로 불리며 비주얼과 분위기로 유명했습니다. 또 YG 아티스트 콘서트를 보러 갔다가 다른 대형 기획사 캐스팅팀에게 길거리 캐스팅 제안을 받았을 정도로, 연습생 때부터 남다른 존재감을 보여주었습니다. ([KbizoOm][3]) 약 5년의 연습생 생활 끝에 블랙핑크 세 번째 공개 멤버로 발표되었고, 2016년 리드보컬이자 비주얼로 데뷔하게 됩니다. ([BLACKPINK 위키][4])
**日本語**
ジスは韓国生まれ・韓国育ちで、もともとはアイドルというより女優を夢見ていました。高校時代に演劇部に入り、舞台経験を積むうちに芸能事務所のオーディションを受けるようになります。2011年7月、16歳でYGエンターテインメントのオーディションに合格し、イ・ウンミのバラード「愛人がいます(애인 있어요)」を歌って練習生として入社しました。当時は「演技の経験を積みたい」という思いが強かったと言われています。 ([allkpop][2]) 練習生時代には広告やMVに出演し、社内では「YG一のビジュアル練習生」として知られました。また、すでにYGの練習生だったにもかかわらず、他の大手事務所のスカウトがコンサート会場の外で彼女を街頭キャスティングしようとした、というエピソードもあります。それほど学生時代からビジュアルのインパクトが大きかったということです。 ([KbizoOm][3]) 約5年間の練習生期間を経て、ジスはBLACKPINKの3番目の公開メンバーとして発表され、2016年にリードボーカル兼ビジュアルとしてデビューしました。 ([BLACKPINK 위키][4])
**中文(简体)**
Jisoo 从小在韩国长大,最初的梦想其实更接近“演员”而不是偶像。高中时她加入话剧社,通过舞台活动渐渐对演艺圈产生兴趣,并开始参加各种试镜。2011 年 7 月,她在 YG 娱乐公司的试镜中演唱了李恩美的抒情歌《有爱人》(〈애인 있어요〉),16 岁就成功进入 YG 成为练习生,当时的目标主要是“先从演技方面积累经验”。 ([allkpop][2]) 练习生阶段,她出演了多支广告和 MV,在公司内部被称为“超漂亮练习生”,颜值和气质非常突出。还有一个有名的小故事:有一次她去看 YG 艺人的演唱会时,被另一家大型经纪公司的星探在场馆外当场“街头星探”,即使她已经是 YG 练习生,也足以看出她的存在感有多强。 ([KbizoOm][3]) 经过大约 5 年的训练,她被公布为 BLACKPINK 的第三位成员,并在 2016 年以组合的主唱兼门面出道。 ([BLACKPINK 위키][4])
---
## 3. Rosé
**English**
Rosé was born in New Zealand and grew up in Australia, where music and church choir were a big part of her life. In 2012, YG Entertainment held an open audition in Sydney; Rosé’s father saw the announcement and encouraged her to try, even though she thought it was a joke and believed she had almost no chance. ([YG Life][5]) She auditioned with songs like Jason Mraz’s “I Won’t Give Up,” playing guitar and singing, and ended up placing first out of about 400–700 contestants, depending on the account. ([YG Life][5]) After passing, she moved alone from Australia to Seoul as a teenager and joined YG as a trainee, training around four years before debut. ([위키백과][6]) During that time she honed her distinctive tone and guitar skills, and even recorded a demo that later became the famous G-Dragon feature “Without You,” which she sang as an anonymous trainee before people knew her as Rosé. ([위키백과][6])
**한국어**
로제는 뉴질랜드에서 태어나 호주에서 자라면서, 교회 성가대와 음악 활동을 통해 자연스럽게 노래와 가까이 지냈습니다. 2012년, YG 엔터테인먼트가 시드니에서 오픈 오디션을 열었는데, 그 공지를 본 아버지가 “한번 나가보라”고 강하게 권했고, 로제는 처음에는 장난인 줄 알 정도로 본인이 뽑힐 거라고는 생각하지 못했다고 합니다. ([YG Life][5]) 그녀는 기타를 치며 제이슨 므라즈의 〈I Won’t Give Up〉 같은 곡을 불렀고, 수백 명(약 400~700명) 참가자 중 1등으로 합격하는 결과를 얻었습니다. ([YG Life][5]) 이후 10대의 나이에 혼자 호주를 떠나 서울로 건너와 YG 연습생이 되었고, 약 4년 동안 트레이닝을 거친 뒤 블랙핑크로 데뷔합니다. ([위키백과][6]) 이 시기 로제는 특유의 음색과 기타 실력을 갈고닦았으며, 지드래곤의 곡 〈Without You〉의 보컬 데모를 무명 연습생 신분으로 녹음해 나중에 정식 피처링으로 공개되기도 했습니다. ([위키백과][6])
**日本語**
ロゼはニュージーランドで生まれ、オーストラリアで育ちました。教会の聖歌隊や音楽活動を通じて、幼いころから歌うことが日常の一部だったと言われています。2012年、YGエンターテインメントがシドニーで公開オーディションを開催したとき、その告知を見たお父さんが「受けてみなさい」と強く勧めました。ロゼ本人は「절대 붙을 리 없다」と思っていて冗談のように 느꼈다고 인터뷰에서 말했습니다. ([YG Life][5]) 彼女はギターを弾きながらジェイソン・ムラーズの「I Won’t Give Up」などを歌い、約400〜700人と言われる参加者の中で1位に選ばれます。 ([YG Life][5]) 合格後、まだ10代の少女だったロゼは一人でオーストラリアを離れ、ソウルへ移住してYGの練習生になり、約4年間のトレーニングを経てBLACKPINKとしてデビューしました。 ([위키백과][6]) その間に彼女は独特のボーカルトーンとギターの実力を磨き、G-DRAGONの楽曲「Without You」のボーカルを無名練習生の状態でレコーディングし、後に正式なフィーチャリングとして世に出ることになります. ([위키백과][6])
**中文(简体)**
Rosé 出生在新西兰,在澳大利亚长大,从小在教会合唱团唱歌,音乐一直陪伴她成长。2012 年,YG 娱乐公司在悉尼举办公开选秀,父亲看到公告后强烈建议她去试一试。Rosé 说自己当时几乎把这当成玩笑,觉得“被选中的概率几乎为零”。 ([YG Life][5]) 试镜时,她一边弹吉他一边演唱 Jason Mraz 的《I Won’t Give Up》等歌曲,结果在大约 400–700 名参赛者中拿到第一名。 ([YG Life][5]) 通过试镜后,她在十几岁时独自从澳大利亚搬到首尔,进入 YG 成为练习生,训练约 4 年后以 BLACKPINK 成员身份出道。 ([위키백과][6]) 在练习生阶段,她不断打磨自己独特的嗓音和吉他技巧,还以“无名练习生”的身份录制了 G-Dragon 歌曲《Without You》的试唱版本,后来这首歌公开时,大家才知道那个人就是 BLACKPINK 的 Rosé。 ([위키백과][6])
---
## 4. Lisa
**English**
Lisa grew up in Thailand and loved dancing from a young age, entering dance crews and competitions. When YG Entertainment held its first audition in Thailand in 2010, thousands of hopefuls participated; Lisa was one of the very few chosen, reportedly one of only a handful out of around 4,000 applicants. ([인스타그램][7]) After hearing she passed, she changed her given name to “Lalisa” on a fortune teller’s advice for good luck, then moved to South Korea alone at age 14 to become YG’s first non-Korean artist. ([월스트리트저널][8]) She trained for about five years, struggling at first because she couldn’t speak Korean, but her dance skills, rhythm, and bright personality quickly made her stand out among trainees. ([월스트리트저널][8]) In 2016 she finally debuted as BLACKPINK’s main dancer and lead rapper, bringing a powerful performance style shaped by her years of training far from home. ([Vogue][9])
**한국어**
리사는 태국에서 자라면서 어린 시절부터 춤을 몹시 좋아해, 여러 댄스팀과 대회에 참가하곤 했습니다. 2010년 YG 엔터테인먼트가 태국에서 첫 오디션을 열었을 때 수천 명의 참가자가 몰렸고, 리사는 그 중 극소수 합격자 중 한 명, 보도에 따라서는 약 4,000명 중 몇 안 되는 합격자였다고 알려져 있습니다. ([인스타그램][7]) 합격 소식을 들은 뒤, 점술가의 조언에 따라 이름을 ‘리사(Lalisa)’로 개명해 행운을 빌었고, 14살의 어린 나이에 혼자 한국으로 건너와 YG 최초의 외국인(비한국인) 아티스트 연습생이 되었습니다. ([월스트리트저널][8]) 처음에는 한국어를 거의 못해서 힘든 점도 많았지만, 압도적인 춤 실력과 리듬감, 밝은 성격 덕분에 연습생들 사이에서도 금방 두드러지는 존재가 되었습니다. ([월스트리트저널][8]) 그렇게 약 5년의 연습 끝에 2016년 블랙핑크의 메인댄서이자 리드래퍼로 데뷔했고, 타국에서 홀로 버티며 다져온 퍼포먼스 스타일로 전 세계 팬들을 사로잡게 됩니다. ([Vogue][9])
**日本語**
リサはタイ出身で、幼いころからダンスが大好きで、ダンスチームに所属したり大会に出場したりしていました。2010年、YGエンターテインメントがタイで初の公開オーディションを行った際、数千人の応募者が集まりましたが、リサはその中から選ばれたごく少数の合格者の一人で、約4,000人中数名だけが選ばれたとも言われています。 ([인스타그램][7]) 合格を知った後、彼女は占い師のアドバイスで名前を「ラリサ(Lalisa)」に改名し、14歳という若さで一人韓国へ渡り、YG初の非韓国人アーティスト候補として練習生生活を始めました。 ([월스트리트저널][8]) 当初は韓国語が話せず苦労も多かったものの、圧倒的なダンススキルとリズム感、そして明るい性格で、練習生の中でもすぐに存在感を放つようになります。 ([월스트리트저널][8]) 約5年間のトレーニングを経て、2016年にBLACKPINKのメインダンサー兼リードラッパーとしてデビューし、異国で培った強烈なパフォーマンススタイルで世界中のファンを魅了しています。 ([Vogue][9])
**中文(简体)**
Lisa 在泰国长大,从小就非常热爱舞蹈,经常参加舞团和各类比赛。2010 年,YG 娱乐公司在泰国举办首次公开选秀,数千名练习生候选人参加,Lisa 是极少数被选中的人之一,有说法称当时大约 4,000 人中只有几个人合格。 ([인스타그램][7]) 得知自己通过选拔后,她按照算命师的建议,将本名改为“Lalisa”,寓意“被赞美的人”,然后在 14 岁时独自搬到韩国,成为 YG 公司首位非韩国籍练习生。 ([월스트리트저널][8]) 刚到韩国时,她几乎不会说韩语,生活和训练都很辛苦,但凭借极强的舞蹈实力、节奏感以及活泼的性格,她很快在练习生中脱颖而出。 ([월스트리트저널][8]) 经过约 5 年训练,她于 2016 年以 BLACKPINK 的主舞和领说唱身份出道,把在异国多年打磨出的爆发力舞台表演带给全世界的粉丝。 ([Vogue][9])
---
이렇게 네 멤버의 캐스팅·오디션 비하인드를 영어·한국어·일본어·중국어로 정리해 두면, 바로 복사해서 게시글이나 영상 스크립트에 활용하기 좋을 거예요.
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Jennie_%28singer%29?utm_source=chatgpt.com "Jennie (singer)"
[2]: https://www.allkpop.com/article/2021/07/fans-all-over-the-world-celebrate-blackpink-jisoos-10th-year-anniversary-since-joining-yg-entertainment-as-a-trainee?utm_source=chatgpt.com "Fans all over the world celebrate BLACKPINK Jisoo's 10th ..."
[3]: https://kbizoom.com/jisoo-blackpink-celebrates-10th-year-joining-yg-entertainment/?utm_source=chatgpt.com "Jisoo (BLACKPINK) celebrates her 10th year joining YG ..."
[4]: https://blackpink.fandom.com/wiki/Jisoo?utm_source=chatgpt.com "Jisoo | BLACKPINK Wiki - Fandom"
[5]: https://yg-life.com/archives/92221?lang=en&utm_source=chatgpt.com "[Oh!Ssen Cut] ROSÉ Says on Fantastic Duo 2, “The ..."
[6]: https://en.wikipedia.org/wiki/Ros%C3%A9_%28singer%29?utm_source=chatgpt.com "Rosé (singer)"
[7]: https://www.instagram.com/p/CL6pgdulSvB/?utm_source=chatgpt.com "YG opened its 1st audition in Thailand in 2010, over ..."
[8]: https://www.wsj.com/arts-culture/music/blackpink-lisa-lalisa-manobal-k-pop-white-lotus-1fba1d09?utm_source=chatgpt.com "How Blackpink's Lisa Found Her Own Voice"
[9]: https://www.voguebusiness.com/story/fashion/the-business-of-blackpink?utm_source=chatgpt.com "The business of Blackpink"
**[KR] 블랙핑크 멤버 캐스팅 비하인드 스토리**
---
## 1. Jennie
**English**
Jennie grew up between Seoul and New Zealand. While studying in New Zealand, she fell in love with K-pop, especially the music of YG Entertainment, and secretly dreamed of being on that stage herself. When her family considered sending her to the United States to study and become a lawyer or teacher, she realized she wanted to pursue music instead, and persuaded them to let her try. She returned to Korea in 2010, auditioned for YG by singing Rihanna’s “Take a Bow,” and was accepted as a trainee that same year. Jennie has said she was so shy at the audition that she could barely introduce herself, but her voice, sense of rhythm, and fluent English made her stand out. After that, she trained for about six years, appeared in G-Dragon’s “That XX” MV and on songs with G-Dragon, Lee Hi, and Seungri, becoming YG’s most famous trainee before finally debuting as BLACKPINK’s first revealed member in 2016. ([위키백과][1])
**한국어**
제니는 서울과 뉴질랜드를 오가며 자랐습니다. 뉴질랜드 유학 시절, 케이팝과 특히 YG 엔터테인먼트의 음악에 푹 빠지면서 언젠가 저 무대에 서고 싶다는 꿈을 품게 되었죠. 가족이 그녀를 미국으로 보내 공부시키고 변호사나 교사를 시키려 했을 때, 제니는 그 길이 아니라 음악을 하고 싶다는 마음을 솔직하게 털어놓았습니다. 결국 2010년에 혼자 한국으로 돌아와 YG 오디션에서 리한나의 〈Take a Bow〉를 불렀고, 그 자리에서 연습생으로 합격했습니다. 제니는 당시 너무 내성적이라 자기소개도 제대로 못 했다고 말하지만, 특유의 보컬과 랩 실력, 그리고 유창한 영어 실력이 강한 인상을 남겼습니다. 이후 약 6년 동안 혹독한 연습생 생활을 하며 지드래곤 〈That XX〉 뮤직비디오 출연, 지드래곤·이하이·승리의 곡 피처링 등으로 ‘YG의 대표 연습생’으로 주목받다가, 2016년 블랙핑크 첫 공개 멤버로 데뷔하게 됩니다. ([위키백과][1])
**日本語**
ジェニーはソウルとニュージーランドで育ちました。ニュージーランド留学中にK-POP、とくにYGエンターテインメントの音楽にハマり、「언젠가 저 무대에 서고 싶다(언젠가 저 무대에 서고 싶다)」という夢を持つようになります。家族は彼女をアメリカに 보내서 변호사나 교사로 키우고 싶어 했지만、ジェニーは音楽の道を 선택하고 싶다고 솔직하게 얘기しました。2010年、彼女は一人で韓国へ戻り、YGのオーディションでリアーナの「Take a Bow」を歌い、見事合格して練習生になります。本人は「人見知りが激しすぎて自己紹介も 거의 못 했다」と振り返りますが、歌とラップの実力、そして流ちょうな英語で強い印象を残しました。その後約6年間、厳しい練習生生活を送りながら、G-DRAGONの「That XX」MV出演や、G-DRAGON・イ・ハイ・スンリの楽曲へのフィーチャリングなどでYGの代表練習生として注目され、2016年にBLACKPINKの最初の公開メンバーとしてデビューしました。 ([위키백과][1])
**中文(简体)**
Jennie 在首尔和新西兰之间长大。留学新西兰时,她迷上了 K-POP,尤其是 YG 娱乐公司的音乐,也悄悄梦想有一天能站上那样的舞台。后来家里打算把她送去美国读书,希望她成为律师或老师,但 Jennie 意识到自己真正想要的是音乐事业,于是争取家人的支持,独自回到韩国。2010 年,她在 YG 试音时演唱了蕾哈娜的《Take a Bow》,顺利被选为练习生。她曾回忆说,当时性格太害羞,几乎连自我介绍都说不好,但嗓音、节奏感以及流利的英语让评审印象深刻。之后她当了大约 6 年练习生,在出道前就出演了 G-Dragon《That XX》MV,并参与 G-Dragon、李遐怡、胜利等前辈歌手的歌曲,成为 YG 最有名的练习生之一,最终在 2016 年作为 BLACKPINK 第一个公开的成员出道。 ([위키백과][1])
---
## 2. Jisoo
**English**
Jisoo was born and raised in Korea and originally dreamed more about acting than becoming an idol. In high school she joined a drama club, which led her to audition for entertainment companies. In July 2011 she passed an audition at YG Entertainment at age 16, singing the ballad “I Have a Lover,” and entered the company as a trainee hoping to gain experience as an actress. ([allkpop][2]) During her trainee years she was known inside YG as the “super pretty trainee” and appeared in commercials and music videos, slowly building recognition even before debut. She has also shared that while she was already a YG trainee, a street scout from another big agency tried to recruit her outside a concert hall, showing how strong her visual impact was even as a student. ([KbizoOm][3]) After about five years of training, she was revealed as BLACKPINK’s third member and debuted in 2016 as the group’s lead vocalist and visual. ([BLACKPINK 위키][4])
**한국어**
지수는 한국에서 태어나 자란 멤버로, 처음에는 아이돌보다 연기자를 더 꿈꾸었습니다. 고등학교 시절 연극 동아리에 들어가면서 연기 경험을 쌓았고, 그 과정에서 여러 오디션에 도전하게 되었죠. 2011년 7월, 16살의 나이로 YG 엔터테인먼트 오디션에서 이은미의 〈애인 있어요〉를 불러 합격했고, “연기 경험을 쌓아 보자”는 마음으로 YG 연습생이 되었습니다. ([allkpop][2]) 연습생 시절에는 각종 광고와 뮤직비디오에 출연하며 얼굴을 알렸고, 회사 안에서는 ‘YG의 초미녀 연습생’으로 불리며 비주얼과 분위기로 유명했습니다. 또 YG 아티스트 콘서트를 보러 갔다가 다른 대형 기획사 캐스팅팀에게 길거리 캐스팅 제안을 받았을 정도로, 연습생 때부터 남다른 존재감을 보여주었습니다. ([KbizoOm][3]) 약 5년의 연습생 생활 끝에 블랙핑크 세 번째 공개 멤버로 발표되었고, 2016년 리드보컬이자 비주얼로 데뷔하게 됩니다. ([BLACKPINK 위키][4])
**日本語**
ジスは韓国生まれ・韓国育ちで、もともとはアイドルというより女優を夢見ていました。高校時代に演劇部に入り、舞台経験を積むうちに芸能事務所のオーディションを受けるようになります。2011年7月、16歳でYGエンターテインメントのオーディションに合格し、イ・ウンミのバラード「愛人がいます(애인 있어요)」を歌って練習生として入社しました。当時は「演技の経験を積みたい」という思いが強かったと言われています。 ([allkpop][2]) 練習生時代には広告やMVに出演し、社内では「YG一のビジュアル練習生」として知られました。また、すでにYGの練習生だったにもかかわらず、他の大手事務所のスカウトがコンサート会場の外で彼女を街頭キャスティングしようとした、というエピソードもあります。それほど学生時代からビジュアルのインパクトが大きかったということです。 ([KbizoOm][3]) 約5年間の練習生期間を経て、ジスはBLACKPINKの3番目の公開メンバーとして発表され、2016年にリードボーカル兼ビジュアルとしてデビューしました。 ([BLACKPINK 위키][4])
**中文(简体)**
Jisoo 从小在韩国长大,最初的梦想其实更接近“演员”而不是偶像。高中时她加入话剧社,通过舞台活动渐渐对演艺圈产生兴趣,并开始参加各种试镜。2011 年 7 月,她在 YG 娱乐公司的试镜中演唱了李恩美的抒情歌《有爱人》(〈애인 있어요〉),16 岁就成功进入 YG 成为练习生,当时的目标主要是“先从演技方面积累经验”。 ([allkpop][2]) 练习生阶段,她出演了多支广告和 MV,在公司内部被称为“超漂亮练习生”,颜值和气质非常突出。还有一个有名的小故事:有一次她去看 YG 艺人的演唱会时,被另一家大型经纪公司的星探在场馆外当场“街头星探”,即使她已经是 YG 练习生,也足以看出她的存在感有多强。 ([KbizoOm][3]) 经过大约 5 年的训练,她被公布为 BLACKPINK 的第三位成员,并在 2016 年以组合的主唱兼门面出道。 ([BLACKPINK 위키][4])
---
## 3. Rosé
**English**
Rosé was born in New Zealand and grew up in Australia, where music and church choir were a big part of her life. In 2012, YG Entertainment held an open audition in Sydney; Rosé’s father saw the announcement and encouraged her to try, even though she thought it was a joke and believed she had almost no chance. ([YG Life][5]) She auditioned with songs like Jason Mraz’s “I Won’t Give Up,” playing guitar and singing, and ended up placing first out of about 400–700 contestants, depending on the account. ([YG Life][5]) After passing, she moved alone from Australia to Seoul as a teenager and joined YG as a trainee, training around four years before debut. ([위키백과][6]) During that time she honed her distinctive tone and guitar skills, and even recorded a demo that later became the famous G-Dragon feature “Without You,” which she sang as an anonymous trainee before people knew her as Rosé. ([위키백과][6])
**한국어**
로제는 뉴질랜드에서 태어나 호주에서 자라면서, 교회 성가대와 음악 활동을 통해 자연스럽게 노래와 가까이 지냈습니다. 2012년, YG 엔터테인먼트가 시드니에서 오픈 오디션을 열었는데, 그 공지를 본 아버지가 “한번 나가보라”고 강하게 권했고, 로제는 처음에는 장난인 줄 알 정도로 본인이 뽑힐 거라고는 생각하지 못했다고 합니다. ([YG Life][5]) 그녀는 기타를 치며 제이슨 므라즈의 〈I Won’t Give Up〉 같은 곡을 불렀고, 수백 명(약 400~700명) 참가자 중 1등으로 합격하는 결과를 얻었습니다. ([YG Life][5]) 이후 10대의 나이에 혼자 호주를 떠나 서울로 건너와 YG 연습생이 되었고, 약 4년 동안 트레이닝을 거친 뒤 블랙핑크로 데뷔합니다. ([위키백과][6]) 이 시기 로제는 특유의 음색과 기타 실력을 갈고닦았으며, 지드래곤의 곡 〈Without You〉의 보컬 데모를 무명 연습생 신분으로 녹음해 나중에 정식 피처링으로 공개되기도 했습니다. ([위키백과][6])
**日本語**
ロゼはニュージーランドで生まれ、オーストラリアで育ちました。教会の聖歌隊や音楽活動を通じて、幼いころから歌うことが日常の一部だったと言われています。2012年、YGエンターテインメントがシドニーで公開オーディションを開催したとき、その告知を見たお父さんが「受けてみなさい」と強く勧めました。ロゼ本人は「절대 붙을 리 없다」と思っていて冗談のように 느꼈다고 인터뷰에서 말했습니다. ([YG Life][5]) 彼女はギターを弾きながらジェイソン・ムラーズの「I Won’t Give Up」などを歌い、約400〜700人と言われる参加者の中で1位に選ばれます。 ([YG Life][5]) 合格後、まだ10代の少女だったロゼは一人でオーストラリアを離れ、ソウルへ移住してYGの練習生になり、約4年間のトレーニングを経てBLACKPINKとしてデビューしました。 ([위키백과][6]) その間に彼女は独特のボーカルトーンとギターの実力を磨き、G-DRAGONの楽曲「Without You」のボーカルを無名練習生の状態でレコーディングし、後に正式なフィーチャリングとして世に出ることになります. ([위키백과][6])
**中文(简体)**
Rosé 出生在新西兰,在澳大利亚长大,从小在教会合唱团唱歌,音乐一直陪伴她成长。2012 年,YG 娱乐公司在悉尼举办公开选秀,父亲看到公告后强烈建议她去试一试。Rosé 说自己当时几乎把这当成玩笑,觉得“被选中的概率几乎为零”。 ([YG Life][5]) 试镜时,她一边弹吉他一边演唱 Jason Mraz 的《I Won’t Give Up》等歌曲,结果在大约 400–700 名参赛者中拿到第一名。 ([YG Life][5]) 通过试镜后,她在十几岁时独自从澳大利亚搬到首尔,进入 YG 成为练习生,训练约 4 年后以 BLACKPINK 成员身份出道。 ([위키백과][6]) 在练习生阶段,她不断打磨自己独特的嗓音和吉他技巧,还以“无名练习生”的身份录制了 G-Dragon 歌曲《Without You》的试唱版本,后来这首歌公开时,大家才知道那个人就是 BLACKPINK 的 Rosé。 ([위키백과][6])
---
## 4. Lisa
**English**
Lisa grew up in Thailand and loved dancing from a young age, entering dance crews and competitions. When YG Entertainment held its first audition in Thailand in 2010, thousands of hopefuls participated; Lisa was one of the very few chosen, reportedly one of only a handful out of around 4,000 applicants. ([인스타그램][7]) After hearing she passed, she changed her given name to “Lalisa” on a fortune teller’s advice for good luck, then moved to South Korea alone at age 14 to become YG’s first non-Korean artist. ([월스트리트저널][8]) She trained for about five years, struggling at first because she couldn’t speak Korean, but her dance skills, rhythm, and bright personality quickly made her stand out among trainees. ([월스트리트저널][8]) In 2016 she finally debuted as BLACKPINK’s main dancer and lead rapper, bringing a powerful performance style shaped by her years of training far from home. ([Vogue][9])
**한국어**
리사는 태국에서 자라면서 어린 시절부터 춤을 몹시 좋아해, 여러 댄스팀과 대회에 참가하곤 했습니다. 2010년 YG 엔터테인먼트가 태국에서 첫 오디션을 열었을 때 수천 명의 참가자가 몰렸고, 리사는 그 중 극소수 합격자 중 한 명, 보도에 따라서는 약 4,000명 중 몇 안 되는 합격자였다고 알려져 있습니다. ([인스타그램][7]) 합격 소식을 들은 뒤, 점술가의 조언에 따라 이름을 ‘리사(Lalisa)’로 개명해 행운을 빌었고, 14살의 어린 나이에 혼자 한국으로 건너와 YG 최초의 외국인(비한국인) 아티스트 연습생이 되었습니다. ([월스트리트저널][8]) 처음에는 한국어를 거의 못해서 힘든 점도 많았지만, 압도적인 춤 실력과 리듬감, 밝은 성격 덕분에 연습생들 사이에서도 금방 두드러지는 존재가 되었습니다. ([월스트리트저널][8]) 그렇게 약 5년의 연습 끝에 2016년 블랙핑크의 메인댄서이자 리드래퍼로 데뷔했고, 타국에서 홀로 버티며 다져온 퍼포먼스 스타일로 전 세계 팬들을 사로잡게 됩니다. ([Vogue][9])
**日本語**
リサはタイ出身で、幼いころからダンスが大好きで、ダンスチームに所属したり大会に出場したりしていました。2010年、YGエンターテインメントがタイで初の公開オーディションを行った際、数千人の応募者が集まりましたが、リサはその中から選ばれたごく少数の合格者の一人で、約4,000人中数名だけが選ばれたとも言われています。 ([인스타그램][7]) 合格を知った後、彼女は占い師のアドバイスで名前を「ラリサ(Lalisa)」に改名し、14歳という若さで一人韓国へ渡り、YG初の非韓国人アーティスト候補として練習生生活を始めました。 ([월스트리트저널][8]) 当初は韓国語が話せず苦労も多かったものの、圧倒的なダンススキルとリズム感、そして明るい性格で、練習生の中でもすぐに存在感を放つようになります。 ([월스트리트저널][8]) 約5年間のトレーニングを経て、2016年にBLACKPINKのメインダンサー兼リードラッパーとしてデビューし、異国で培った強烈なパフォーマンススタイルで世界中のファンを魅了しています。 ([Vogue][9])
**中文(简体)**
Lisa 在泰国长大,从小就非常热爱舞蹈,经常参加舞团和各类比赛。2010 年,YG 娱乐公司在泰国举办首次公开选秀,数千名练习生候选人参加,Lisa 是极少数被选中的人之一,有说法称当时大约 4,000 人中只有几个人合格。 ([인스타그램][7]) 得知自己通过选拔后,她按照算命师的建议,将本名改为“Lalisa”,寓意“被赞美的人”,然后在 14 岁时独自搬到韩国,成为 YG 公司首位非韩国籍练习生。 ([월스트리트저널][8]) 刚到韩国时,她几乎不会说韩语,生活和训练都很辛苦,但凭借极强的舞蹈实力、节奏感以及活泼的性格,她很快在练习生中脱颖而出。 ([월스트리트저널][8]) 经过约 5 年训练,她于 2016 年以 BLACKPINK 的主舞和领说唱身份出道,把在异国多年打磨出的爆发力舞台表演带给全世界的粉丝。 ([Vogue][9])
---
이렇게 네 멤버의 캐스팅·오디션 비하인드를 영어·한국어·일본어·중국어로 정리해 두면, 바로 복사해서 게시글이나 영상 스크립트에 활용하기 좋을 거예요.
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Jennie_%28singer%29?utm_source=chatgpt.com "Jennie (singer)"
[2]: https://www.allkpop.com/article/2021/07/fans-all-over-the-world-celebrate-blackpink-jisoos-10th-year-anniversary-since-joining-yg-entertainment-as-a-trainee?utm_source=chatgpt.com "Fans all over the world celebrate BLACKPINK Jisoo's 10th ..."
[3]: https://kbizoom.com/jisoo-blackpink-celebrates-10th-year-joining-yg-entertainment/?utm_source=chatgpt.com "Jisoo (BLACKPINK) celebrates her 10th year joining YG ..."
[4]: https://blackpink.fandom.com/wiki/Jisoo?utm_source=chatgpt.com "Jisoo | BLACKPINK Wiki - Fandom"
[5]: https://yg-life.com/archives/92221?lang=en&utm_source=chatgpt.com "[Oh!Ssen Cut] ROSÉ Says on Fantastic Duo 2, “The ..."
[6]: https://en.wikipedia.org/wiki/Ros%C3%A9_%28singer%29?utm_source=chatgpt.com "Rosé (singer)"
[7]: https://www.instagram.com/p/CL6pgdulSvB/?utm_source=chatgpt.com "YG opened its 1st audition in Thailand in 2010, over ..."
[8]: https://www.wsj.com/arts-culture/music/blackpink-lisa-lalisa-manobal-k-pop-white-lotus-1fba1d09?utm_source=chatgpt.com "How Blackpink's Lisa Found Her Own Voice"
[9]: https://www.voguebusiness.com/story/fashion/the-business-of-blackpink?utm_source=chatgpt.com "The business of Blackpink"


