Kpop **[EN] LE SSERAFIM Members’ Casting Behind Stories** **[KR] 르세라핌 멤버 캐스팅 비하인드 스토리…
Page Info
Writer AndyKim
Hit 775 Hits
Date 25-11-15 00:12
Content
**[EN] LE SSERAFIM Members’ Casting Behind Stories**
**[KR] 르세라핌 멤버 캐스팅 비하인드 스토리**
[](https://www.koreaboo.com/lists/le-sserafim-secret-behind-success-members-spill/?utm_source=chatgpt.com)
아래는 현재 **5인 체제**(채원·사쿠라·윤진·카즈하·은채) 기준으로,
각 멤버가 어떻게 HYBE / 소스뮤직에 스카웃·캐스팅되었는지 **영어 / 한국어 / 일본어 / 중국어(간체)**로 정리한 것입니다.
기본 사실은 Weverse 인터뷰, 기사, 프로필 정리 등을 바탕으로 요약했습니다. ([Kpop Starz][1])
---
## 1. KIM CHAEWON (김채원)
**EN**
Before LE SSERAFIM, Kim Chaewon was already known as a member of IZ*ONE, which she joined through *Produce 48* as a Woollim Entertainment trainee. ([Kpop][2]) After IZ*ONE disbanded in 2021, she prepared to debut again in a new girl group under Woollim. Then Source Music (under HYBE) **directly contacted her**, saying they were preparing a new girl group and wanted her as a key member. ([Kpop Starz][1])
She later explained in a Weverse Magazine interview that changing companies and becoming a trainee again wasn’t easy, but she didn’t want to miss the rare chance to debut in a new group. So she followed her heart, signed with HYBE in 2022, and re-debuted as LE SSERAFIM’s leader. ([Weverse Magazine][3])
**KR**
르세라핌 이전부터 김채원은 이미 *프로듀스 48*을 통해 IZ*ONE으로 데뷔한 ‘울림 엔터 연습생 출신 아이돌’이었습니다. ([Kpop][2]) 2021년 아이즈원 활동 종료 후, 원래는 울림에서 새 걸그룹 데뷔를 준비하고 있었죠. 그때 HYBE 산하 소스뮤직에서 **직접 연락을 보내**, “새 걸그룹을 준비 중인데 함께 하지 않겠냐”는 러브콜을 보냈다고 합니다. ([Kpop Starz][1])
채원은 Weverse 매거진 인터뷰에서 “회사도 바꾸고, 다시 연습생이 되는 게 쉽지 않았지만, 새 그룹으로 다시 데뷔할 기회를 놓치고 싶지 않았다”며 도전을 택했다고 밝혔습니다. 결국 2022년 HYBE와 전속계약을 맺고, LE SSERAFIM의 리더로 재데뷔하게 됩니다. ([Weverse Magazine][3])
**JP**
キム・チェウォンは、LE SSERAFIM以前にすでに*PRODUCE 48*を通じてWoollimエンターテインメントの練習生としてIZ*ONEでデビューしていました。 ([Kpop][2]) 2021年にIZ*ONEの活動が終了した後は、Woollimで新しいガールズグループとしての再デビューを準備していました。
そのタイミングでHYBE傘下のSource Musicから直接連絡が来て、「新ガールズグループの中心メンバーとして来てほしい」というオファーを受けたといいます。 ([Kpop Starz][1])
チェウォンはWeverse Magazineのインタビューで、「会社を移ってまた練習生からやり直すのは簡単ではなかったが、新しいグループでデビューできるチャンスを逃したくなかった」と語り、その結果HYBEと契約し、LE SSERAFIMのリーダーとして再デビューしました。 ([Weverse Magazine][3])
**ZH (简体)**
在加入 LE SSERAFIM 之前，金彩元已经因为参加 *Produce 48* 并以 Woollim 练习生身份在 IZ*ONE 出道而出名。([Kpop][2]) 2021 年 IZ*ONE 解散后，她本来是在原公司准备新的女团出道。
后来，HYBE 旗下的 Source Music **主动联系她**，表示正在筹备一支新女团，希望她能成为核心成员之一。([Kpop Starz][1]) 在 Weverse 采访中，她说重新当练习生、换公司并不轻松，但如果不抓住再次以新组合出道的机会，她一定会后悔。最终她签约 HYBE，在 2022 年以 LE SSERAFIM 队长身份完成二次出道。([Weverse Magazine][3])
---
## 2. SAKURA (사쿠라 / 宮脇咲良)
**EN**
Sakura started as a **child musical actress** in Japan; at around 10 years old she played Young Nala in the Shiki Theatre Company’s *The Lion King*. ([위키백과][4]) At 13, she and her grandmother moved to Fukuoka so she could audition for HKT48; she passed the first-generation audition and began her idol career there, later joining AKB48 and IZ*ONE. ([Kpop][5])
After returning to Japan post-IZ*ONE, she considered focusing on solo work—but said in a Weverse interview she still wanted to show more in a group. When HYBE/Source Music sent her a “love call” to join their new girl group together with Chaewon, she accepted and signed on March 14, 2022, becoming one of the first confirmed members of LE SSERAFIM. ([Kpop Starz][1])
**KR**
사쿠라는 일본에서 **뮤지컬 아역 배우**로 먼저 활동했습니다. 10살 즈음 시키 극단의 뮤지컬 〈라이온 킹〉에서 ‘어린 날라’ 역을 맡기도 했고, ([위키백과][4]) 13살 때는 HKT48 1기 오디션을 보기 위해 할머니와 함께 후쿠오카로 이사해 합격, 아이돌로 데뷔했습니다. 이후 AKB48 겸임, 아이즈원 활동까지 이어지죠. ([Kpop][5])
아이즈원 활동 종료 후 일본으로 돌아갔을 때는 솔로 활동에 집중하는 듯했지만, Weverse 인터뷰에서 “아직 그룹으로 보여주고 싶은 게 많다”고 털어놓습니다. 그런 그녀에게 HYBE·소스뮤직이 채원과 함께 새 걸그룹 합류를 제안하는 ‘러브콜’을 보냈고, 2022년 3월 14일 정식 계약을 체결하며 LE SSERAFIM의 첫 공개 멤버 중 한 명이 되었습니다. ([Kpop Starz][1])
**JP**
サクラは日本で**ミュージカル子役**としてキャリアをスタートし、10歳頃には劇団四季の『ライオンキング』でヤング・ナラ役を務めました。([위키백과][4]) その後13歳でHKT48の1期オーディションを受けるため、祖母と一緒に福岡へ移り住み、見事合格。HKT48、AKB48、そしてIZ*ONEで経験を積みました。([Kpop][5])
IZ*ONE解散後はいったん日本に戻りソロ活動にも力を入れていましたが、Weverseのインタビューでは「まだグループで見せたい姿がある」と語っています。そんな中、HYBE／Source Musicからチェウォンと共に新ガールズグループへの参加オファーが届き、2022年3月14日に契約を締結し、LE SSERAFIMの“最初に決まっていたメンバー”の一人として合流しました。([Kpop Starz][1])
**ZH (简体)**
宫脇咲良最早是日本的**音乐剧童星**，大约 10 岁时就在四季剧团版《狮子王》中饰演小娜娜。([위키백과][4]) 13 岁时，为了参加 HKT48 一期生选秀，她和外婆一起搬到福冈，最终通过面试，之后又先后在 HKT48、AKB48 和 IZ*ONE 活动。([Kpop][5])
IZ*ONE 解散后，她回到日本，本来打算专注个人活动，但在 Weverse 采访中坦言“仍然想以团体形式展现更多面貌”。不久之后，HYBE / Source Music 向她和彩元发出加入新女团的邀请。她在 2022 年 3 月 14 日正式签约，成为 LE SSERAFIM 最早确定的成员之一。([Kpop Starz][1])
---
## 3. HUH YUNJIN (허윤진)
**EN**
Yunjin is Korean-American and grew up in the US. Inspired by K-pop while facing racism and loneliness abroad, she decided to audition for Pledis Entertainment and became a trainee there. ([Kpop Starz][1]) She gained public attention in 2018 on *Produce 48* as the “Pledis trainee from New York,” though she was eliminated in 26th place. ([Kpop Starz][1])
After the show, she continued training but later temporarily returned to the US, even preparing to enter a business college in Boston. Around that time HYBE/Source Music contacted her again about a new girl group. She gave up the safe college path, moved back to Korea, transferred from Pledis to Source Music, and after roughly four years of combined trainee life finally debuted in LE SSERAFIM. ([Seoul Vibes][6])
**KR**
윤진은 미국에서 자란 코리안 아메리칸으로, 해외에서 겪는 인종차별과 외로움 속에서 K-팝에 큰 힘을 얻었다고 말합니다. 그 꿈을 따라 플레디스 엔터테인먼트 공개 오디션을 보고 연습생이 되었고, ([Kpop Starz][1]) 2018년 서바이벌 프로그램 *프로듀스 48*에 ‘뉴욕 출신 플레디스 연습생’으로 참가해 얼굴을 알렸지만 최종 26위로 탈락했습니다. ([Kpop Starz][1])
이후에도 플레디스에서 연습을 이어가다가 잠시 미국으로 돌아가 보스턴의 경영대학 진학을 준비하기도 했습니다. 그때 HYBE·소스뮤직이 새 걸그룹 프로젝트로 다시 연락을 주었고, 윤진은 “안정적인 대학 진학” 대신 다시 한국으로 돌아와 도전을 선택합니다. 플레디스에서 소스뮤직으로 소속을 옮긴 뒤, SM·플레디스·소스뮤직을 통틀어 약 4년 이상 연습생 생활을 거쳐 마침내 LE SSERAFIM 멤버로 데뷔하게 됩니다. ([Seoul Vibes][6])
**JP**
ホ・ユンジンはアメリカ育ちのコリアン・アメリカンで、海外での差別や孤独を乗り越える中でK-POPに勇気をもらったと語っています。その思いからPledisエンターテインメントのオーディションを受けて練習生となり、([Kpop Starz][1]) 2018年の*PRODUCE 48*に「ニューヨーク出身のPledis練習生」として参加しましたが、最終的に26位で脱落しました。([Kpop Starz][1])
番組終了後も韓国で練習を続けていましたが、一度アメリカに戻りボストンのビジネス系大学への進学準備をしていた時期があります。そのタイミングでHYBE／Source Musicから新ガールズグループの話が再び届き、彼女は「安全な進学」よりも再挑戦を選んで韓国に戻りました。PledisからSource Musicへ移籍し、通算約4年以上の練習生期間を経て、ついにLE SSERAFIMのメンバーとしてデビューしました。([Seoul Vibes][6])
**ZH (简体)**
许允真是在美国长大的韩裔，她曾说自己在海外遭遇歧视、孤独时，是 K-pop 给了她力量。于是她参加了 Pledis 娱乐的试镜并被录取为练习生，([Kpop Starz][1]) 2018 年以“来自纽约的 Pledis 练习生”身份参加《Produce 48》，虽然话题度很高，但最终止步第 26 名。([Kpop Starz][1])
节目结束后，她继续在韩国训练，后来又短暂回到美国，准备进入波士顿的一所商学院就读。就在那段时间，HYBE / Source Music 再次向她发出新女团的邀请。她放弃了相对稳定的大学道路，重新回到韩国，从 Pledis 转到 Source Music。经过合计约四年多的练习生生活，她终于以 LE SSERAFIM 成员身份正式出道。([Seoul Vibes][6])
---
## 4. KAZUHA (카즈하 / 中村一葉)
**EN**
Kazuha is a professionally trained **ballet dancer** from Japan. She started ballet around age three and later trained at some of the world’s top academies, including schools in Russia, the UK, and the Netherlands, even winning international competitions. ([Reddit][7])
While she was studying ballet in the Netherlands, HYBE/Source Music noticed her through her performances and audition video. Reports say the Source Music CEO personally flew to the Netherlands to see her and recruit her for their new girl group. ([Kpop Starz][1]) She sent in an online audition during the pandemic, was accepted, and after only about **three to four months of K-pop training**, she debuted in LE SSERAFIM as the elegant main dancer and rapper. ([Kpop Starz][1])
**KR**
카즈하는 일본 출신의 **프로 발레리나**에 가까운 이력의 멤버입니다. 세 살 무렵부터 발레를 시작해 러시아·영국·네덜란드 등 세계 상위권 발레 학교에서 수련했고, 여러 국제 콩쿠르에서 수상 경험도 있을 정도로 실력이 검증된 무용수였습니다. ([Reddit][7])
네덜란드에서 발레 유학 중이던 시기에, HYBE·소스뮤직이 그녀의 발레 영상과 온라인 오디션 영상을 보고 관심을 갖습니다. 보도에 따르면 소스뮤직 대표가 직접 네덜란드로 건너가 카즈하를 만나 설득했을 정도라고 하죠. ([Kpop Starz][1]) 팬데믹 시기 온라인 오디션을 보낸 뒤 합격했고, 약 **3~4개월밖에 안 되는 짧은 케이팝 연습 기간**을 거쳐 르세라핌의 메인 댄서·래퍼로 데뷔하게 됩니다. ([Kpop Starz][1])
**JP**
カズハは日本出身の**本格派バレエダンサー**です。3歳頃からバレエを始め、ロシア、イギリス、オランダなど世界的な名門バレエ学校で学び、国際コンクールでも受賞歴があると言われています。([Reddit][7])
オランダでバレエ留学をしていた時期に、HYBE／Source Musicが彼女のパフォーマンス映像とオンラインオーディション動画を見て注目し、なんとSource Musicの代表自らがオランダまで会いに行きスカウトしたというエピソードが知られています。([Kpop Starz][1]) パンデミック中に送ったオンラインオーディションが合格となり、わずか**3〜4ヶ月ほどのK-POP練習期間**を経て、LE SSERAFIMのダンサー＆ラッパーとしてデビューしました。([Kpop Starz][1])
**ZH (简体)**
Kazuha 是日本出身的**专业级芭蕾舞者**。她大约三岁开始学芭蕾，后来在俄罗斯、英国、荷兰等世界顶级芭蕾学院深造，还在多项国际比赛中获奖。([Reddit][7])
在她于荷兰留学、专心练习芭蕾期间，HYBE / Source Music 通过她的舞台与线上试镜视频注意到了她。据报道，Source Music 社长甚至亲自飞到荷兰与她当面会面并劝说她加入新女团。([Kpop Starz][1]) 她在疫情期间提交了线上试镜视频，通过后只接受了大约 **3–4 个月的 K-pop 训练**，就以 LE SSERAFIM 的主舞、说唱担当身份惊喜出道。([Kpop Starz][1])
---
## 5. HONG EUNCHAE (홍은채)
**EN**
Eunchae dreamed of being an idol from a young age. She joined **Def Dance Skool** and trained there for about two years, where she steadily prepared for auditions. ([위키백과][8]) In 2020 she passed the *first-round* auditions for both Pledis Entertainment and JYP Entertainment through her academy, but didn’t debut there. ([Seoul Vibes][9])
In January 2021, Source Music held an audition right at Def Dance Skool. Eunchae tried out, passed, and became a Source Music trainee—the **last member to be added** to the future LE SSERAFIM lineup. ([Kpop Starz][1]) She has said she struggled a lot at first and even thought of quitting, calling her parents often, but those hardships helped shape her into the confident maknae fans know today. ([Seoul Vibes][9])
**KR**
은채는 어릴 때부터 아이돌을 꿈꾸며 **DEF 댄스 스쿨**에서 약 2년간 춤을 배웠습니다. ([위키백과][8]) 2020년에는 이 학원을 통해 플레디스·JYP 1차 오디션에 모두 합격했지만, 그때는 데뷔까지 이어지지는 않았습니다. ([Seoul Vibes][9])
그러던 중 2021년 1월, DEF 댄스 스쿨에서 소스뮤직 공개 오디션이 열렸고, 은채는 여기에 도전해 최종 합격하면서 소스뮤직 연습생이 됩니다. 그녀는 르세라핌 데뷔조 중 **마지막으로 합류한 막내 연습생**이었죠. ([Kpop Starz][1]) 처음 연습생이 되었을 때는 힘든 점이 많아 부모님께 전화하며 “그만둘까” 고민도 했지만, 그 시간을 버텨낸 덕분에 지금의 밝고 당찬 막내 홍은채가 완성되었다고 인터뷰에서 밝히기도 했습니다. ([Seoul Vibes][9])
**JP**
ホン・ウンチェは幼い頃からアイドルになることを夢見ており、**DEF Dance Skool**で約2年間ダンスを学びました。([위키백과][8]) 2020年には、このアカデミー経由でPledisとJYPの一次オーディションに合格しましたが、その時点ではデビューにはつながりませんでした。([Seoul Vibes][9])
そして2021年1月、DEF Dance SkoolでSource Musicの公開オーディションが開催され、ウンチェはそこで再びチャレンジして合格。Source Musicの練習生となり、LE SSERAFIMのデビューラインナップに**最後に合流したメンバー**になりました。([Kpop Starz][1]) 練習生初期はつらくて何度も親に電話し、「辞めたい」と思ったこともあったそうですが、その時期を乗り越えたからこそ、今の明るく堂々とした末っ子ウンチェがあるとインタビューで語っています。([Seoul Vibes][9])
**ZH (简体)**
洪恩采从小就想当爱豆，于是进入 **DEF Dance Skool** 学习，大约练了两年舞。([위키백과][8]) 2020 年，她通过舞蹈学校参加 Pledis 和 JYP 的试镜，两个公司的第一轮都通过了，不过当时并没有走到出道。([Seoul Vibes][9])
2021 年 1 月，Source Music 正好在 DEF Dance Skool 举办公开试镜，恩采再次参加，这一次顺利被录取，成为 Source Music 练习生，也是未来 LE SSERAFIM 阵容中**最后加入的成员**。([Kpop Starz][1]) 她后来在采访中说，刚进公司时非常辛苦，经常给父母打电话说想放弃，但正是那些日子塑造了如今自信、开朗的忙内形象。([Seoul Vibes][9])
---
이렇게 다섯 멤버가 각자 **전혀 다른 루트**(아이즈원 재데뷔, 일본·미국·네덜란드, 학원 오디션 등)를 통해 HYBE/소스뮤직과 만나서 지금의 LE SSERAFIM이 완성되었습니다.
[1]: https://www.kpopstarz.com/articles/307304/20220617/here-how-6-members-le-sserafim-scouted-by-hybe.htm "Here's How 6 Members of LE SSERAFIM Were Scouted by HYBE"
[2]: https://kpop.fandom.com/wiki/Kim_Chaewon_%28LE_SSERAFIM%29?utm_source=chatgpt.com "Kim Chaewon (LE SSERAFIM) | Kpop Wiki - Fandom"
[3]: https://magazine.weverse.io/article/view/395?artist=LE+SSERAFIM&lang=en&utm_source=chatgpt.com "KIM CHAEWON: “I want to challenge myself, rather than ..."
[4]: https://en.wikipedia.org/wiki/Sakura_Miyawaki?utm_source=chatgpt.com "Sakura Miyawaki"
[5]: https://kpop.fandom.com/wiki/Sakura_%28LE_SSERAFIM%29?utm_source=chatgpt.com "Sakura (LE SSERAFIM) | Kpop Wiki - Fandom"
[6]: https://www.seoulvibes.net/huh-yunjin-profile/?utm_source=chatgpt.com "Exploring the Profile of Huh Yunjin: A Multi-Talented ..."
[7]: https://www.reddit.com/r/kpopthoughts/comments/tz3wzp/le_sserafim_kazuha_has_such_an_interesting_story/?utm_source=chatgpt.com "Le Sserafim Kazuha has such an interesting story"
[8]: https://en.wikipedia.org/wiki/Le_Sserafim?utm_source=chatgpt.com "Le Sserafim"
[9]: https://www.seoulvibes.net/hong-eunchae-profile/?utm_source=chatgpt.com "The Profile of Hong Eunchae: Journey, Talents, and ..."
**[KR] 르세라핌 멤버 캐스팅 비하인드 스토리**
[](https://www.koreaboo.com/lists/le-sserafim-secret-behind-success-members-spill/?utm_source=chatgpt.com)
아래는 현재 **5인 체제**(채원·사쿠라·윤진·카즈하·은채) 기준으로,
각 멤버가 어떻게 HYBE / 소스뮤직에 스카웃·캐스팅되었는지 **영어 / 한국어 / 일본어 / 중국어(간체)**로 정리한 것입니다.
기본 사실은 Weverse 인터뷰, 기사, 프로필 정리 등을 바탕으로 요약했습니다. ([Kpop Starz][1])
---
## 1. KIM CHAEWON (김채원)
**EN**
Before LE SSERAFIM, Kim Chaewon was already known as a member of IZ*ONE, which she joined through *Produce 48* as a Woollim Entertainment trainee. ([Kpop][2]) After IZ*ONE disbanded in 2021, she prepared to debut again in a new girl group under Woollim. Then Source Music (under HYBE) **directly contacted her**, saying they were preparing a new girl group and wanted her as a key member. ([Kpop Starz][1])
She later explained in a Weverse Magazine interview that changing companies and becoming a trainee again wasn’t easy, but she didn’t want to miss the rare chance to debut in a new group. So she followed her heart, signed with HYBE in 2022, and re-debuted as LE SSERAFIM’s leader. ([Weverse Magazine][3])
**KR**
르세라핌 이전부터 김채원은 이미 *프로듀스 48*을 통해 IZ*ONE으로 데뷔한 ‘울림 엔터 연습생 출신 아이돌’이었습니다. ([Kpop][2]) 2021년 아이즈원 활동 종료 후, 원래는 울림에서 새 걸그룹 데뷔를 준비하고 있었죠. 그때 HYBE 산하 소스뮤직에서 **직접 연락을 보내**, “새 걸그룹을 준비 중인데 함께 하지 않겠냐”는 러브콜을 보냈다고 합니다. ([Kpop Starz][1])
채원은 Weverse 매거진 인터뷰에서 “회사도 바꾸고, 다시 연습생이 되는 게 쉽지 않았지만, 새 그룹으로 다시 데뷔할 기회를 놓치고 싶지 않았다”며 도전을 택했다고 밝혔습니다. 결국 2022년 HYBE와 전속계약을 맺고, LE SSERAFIM의 리더로 재데뷔하게 됩니다. ([Weverse Magazine][3])
**JP**
キム・チェウォンは、LE SSERAFIM以前にすでに*PRODUCE 48*を通じてWoollimエンターテインメントの練習生としてIZ*ONEでデビューしていました。 ([Kpop][2]) 2021年にIZ*ONEの活動が終了した後は、Woollimで新しいガールズグループとしての再デビューを準備していました。
そのタイミングでHYBE傘下のSource Musicから直接連絡が来て、「新ガールズグループの中心メンバーとして来てほしい」というオファーを受けたといいます。 ([Kpop Starz][1])
チェウォンはWeverse Magazineのインタビューで、「会社を移ってまた練習生からやり直すのは簡単ではなかったが、新しいグループでデビューできるチャンスを逃したくなかった」と語り、その結果HYBEと契約し、LE SSERAFIMのリーダーとして再デビューしました。 ([Weverse Magazine][3])
**ZH (简体)**
在加入 LE SSERAFIM 之前，金彩元已经因为参加 *Produce 48* 并以 Woollim 练习生身份在 IZ*ONE 出道而出名。([Kpop][2]) 2021 年 IZ*ONE 解散后，她本来是在原公司准备新的女团出道。
后来，HYBE 旗下的 Source Music **主动联系她**，表示正在筹备一支新女团，希望她能成为核心成员之一。([Kpop Starz][1]) 在 Weverse 采访中，她说重新当练习生、换公司并不轻松，但如果不抓住再次以新组合出道的机会，她一定会后悔。最终她签约 HYBE，在 2022 年以 LE SSERAFIM 队长身份完成二次出道。([Weverse Magazine][3])
---
## 2. SAKURA (사쿠라 / 宮脇咲良)
**EN**
Sakura started as a **child musical actress** in Japan; at around 10 years old she played Young Nala in the Shiki Theatre Company’s *The Lion King*. ([위키백과][4]) At 13, she and her grandmother moved to Fukuoka so she could audition for HKT48; she passed the first-generation audition and began her idol career there, later joining AKB48 and IZ*ONE. ([Kpop][5])
After returning to Japan post-IZ*ONE, she considered focusing on solo work—but said in a Weverse interview she still wanted to show more in a group. When HYBE/Source Music sent her a “love call” to join their new girl group together with Chaewon, she accepted and signed on March 14, 2022, becoming one of the first confirmed members of LE SSERAFIM. ([Kpop Starz][1])
**KR**
사쿠라는 일본에서 **뮤지컬 아역 배우**로 먼저 활동했습니다. 10살 즈음 시키 극단의 뮤지컬 〈라이온 킹〉에서 ‘어린 날라’ 역을 맡기도 했고, ([위키백과][4]) 13살 때는 HKT48 1기 오디션을 보기 위해 할머니와 함께 후쿠오카로 이사해 합격, 아이돌로 데뷔했습니다. 이후 AKB48 겸임, 아이즈원 활동까지 이어지죠. ([Kpop][5])
아이즈원 활동 종료 후 일본으로 돌아갔을 때는 솔로 활동에 집중하는 듯했지만, Weverse 인터뷰에서 “아직 그룹으로 보여주고 싶은 게 많다”고 털어놓습니다. 그런 그녀에게 HYBE·소스뮤직이 채원과 함께 새 걸그룹 합류를 제안하는 ‘러브콜’을 보냈고, 2022년 3월 14일 정식 계약을 체결하며 LE SSERAFIM의 첫 공개 멤버 중 한 명이 되었습니다. ([Kpop Starz][1])
**JP**
サクラは日本で**ミュージカル子役**としてキャリアをスタートし、10歳頃には劇団四季の『ライオンキング』でヤング・ナラ役を務めました。([위키백과][4]) その後13歳でHKT48の1期オーディションを受けるため、祖母と一緒に福岡へ移り住み、見事合格。HKT48、AKB48、そしてIZ*ONEで経験を積みました。([Kpop][5])
IZ*ONE解散後はいったん日本に戻りソロ活動にも力を入れていましたが、Weverseのインタビューでは「まだグループで見せたい姿がある」と語っています。そんな中、HYBE／Source Musicからチェウォンと共に新ガールズグループへの参加オファーが届き、2022年3月14日に契約を締結し、LE SSERAFIMの“最初に決まっていたメンバー”の一人として合流しました。([Kpop Starz][1])
**ZH (简体)**
宫脇咲良最早是日本的**音乐剧童星**，大约 10 岁时就在四季剧团版《狮子王》中饰演小娜娜。([위키백과][4]) 13 岁时，为了参加 HKT48 一期生选秀，她和外婆一起搬到福冈，最终通过面试，之后又先后在 HKT48、AKB48 和 IZ*ONE 活动。([Kpop][5])
IZ*ONE 解散后，她回到日本，本来打算专注个人活动，但在 Weverse 采访中坦言“仍然想以团体形式展现更多面貌”。不久之后，HYBE / Source Music 向她和彩元发出加入新女团的邀请。她在 2022 年 3 月 14 日正式签约，成为 LE SSERAFIM 最早确定的成员之一。([Kpop Starz][1])
---
## 3. HUH YUNJIN (허윤진)
**EN**
Yunjin is Korean-American and grew up in the US. Inspired by K-pop while facing racism and loneliness abroad, she decided to audition for Pledis Entertainment and became a trainee there. ([Kpop Starz][1]) She gained public attention in 2018 on *Produce 48* as the “Pledis trainee from New York,” though she was eliminated in 26th place. ([Kpop Starz][1])
After the show, she continued training but later temporarily returned to the US, even preparing to enter a business college in Boston. Around that time HYBE/Source Music contacted her again about a new girl group. She gave up the safe college path, moved back to Korea, transferred from Pledis to Source Music, and after roughly four years of combined trainee life finally debuted in LE SSERAFIM. ([Seoul Vibes][6])
**KR**
윤진은 미국에서 자란 코리안 아메리칸으로, 해외에서 겪는 인종차별과 외로움 속에서 K-팝에 큰 힘을 얻었다고 말합니다. 그 꿈을 따라 플레디스 엔터테인먼트 공개 오디션을 보고 연습생이 되었고, ([Kpop Starz][1]) 2018년 서바이벌 프로그램 *프로듀스 48*에 ‘뉴욕 출신 플레디스 연습생’으로 참가해 얼굴을 알렸지만 최종 26위로 탈락했습니다. ([Kpop Starz][1])
이후에도 플레디스에서 연습을 이어가다가 잠시 미국으로 돌아가 보스턴의 경영대학 진학을 준비하기도 했습니다. 그때 HYBE·소스뮤직이 새 걸그룹 프로젝트로 다시 연락을 주었고, 윤진은 “안정적인 대학 진학” 대신 다시 한국으로 돌아와 도전을 선택합니다. 플레디스에서 소스뮤직으로 소속을 옮긴 뒤, SM·플레디스·소스뮤직을 통틀어 약 4년 이상 연습생 생활을 거쳐 마침내 LE SSERAFIM 멤버로 데뷔하게 됩니다. ([Seoul Vibes][6])
**JP**
ホ・ユンジンはアメリカ育ちのコリアン・アメリカンで、海外での差別や孤独を乗り越える中でK-POPに勇気をもらったと語っています。その思いからPledisエンターテインメントのオーディションを受けて練習生となり、([Kpop Starz][1]) 2018年の*PRODUCE 48*に「ニューヨーク出身のPledis練習生」として参加しましたが、最終的に26位で脱落しました。([Kpop Starz][1])
番組終了後も韓国で練習を続けていましたが、一度アメリカに戻りボストンのビジネス系大学への進学準備をしていた時期があります。そのタイミングでHYBE／Source Musicから新ガールズグループの話が再び届き、彼女は「安全な進学」よりも再挑戦を選んで韓国に戻りました。PledisからSource Musicへ移籍し、通算約4年以上の練習生期間を経て、ついにLE SSERAFIMのメンバーとしてデビューしました。([Seoul Vibes][6])
**ZH (简体)**
许允真是在美国长大的韩裔，她曾说自己在海外遭遇歧视、孤独时，是 K-pop 给了她力量。于是她参加了 Pledis 娱乐的试镜并被录取为练习生，([Kpop Starz][1]) 2018 年以“来自纽约的 Pledis 练习生”身份参加《Produce 48》，虽然话题度很高，但最终止步第 26 名。([Kpop Starz][1])
节目结束后，她继续在韩国训练，后来又短暂回到美国，准备进入波士顿的一所商学院就读。就在那段时间，HYBE / Source Music 再次向她发出新女团的邀请。她放弃了相对稳定的大学道路，重新回到韩国，从 Pledis 转到 Source Music。经过合计约四年多的练习生生活，她终于以 LE SSERAFIM 成员身份正式出道。([Seoul Vibes][6])
---
## 4. KAZUHA (카즈하 / 中村一葉)
**EN**
Kazuha is a professionally trained **ballet dancer** from Japan. She started ballet around age three and later trained at some of the world’s top academies, including schools in Russia, the UK, and the Netherlands, even winning international competitions. ([Reddit][7])
While she was studying ballet in the Netherlands, HYBE/Source Music noticed her through her performances and audition video. Reports say the Source Music CEO personally flew to the Netherlands to see her and recruit her for their new girl group. ([Kpop Starz][1]) She sent in an online audition during the pandemic, was accepted, and after only about **three to four months of K-pop training**, she debuted in LE SSERAFIM as the elegant main dancer and rapper. ([Kpop Starz][1])
**KR**
카즈하는 일본 출신의 **프로 발레리나**에 가까운 이력의 멤버입니다. 세 살 무렵부터 발레를 시작해 러시아·영국·네덜란드 등 세계 상위권 발레 학교에서 수련했고, 여러 국제 콩쿠르에서 수상 경험도 있을 정도로 실력이 검증된 무용수였습니다. ([Reddit][7])
네덜란드에서 발레 유학 중이던 시기에, HYBE·소스뮤직이 그녀의 발레 영상과 온라인 오디션 영상을 보고 관심을 갖습니다. 보도에 따르면 소스뮤직 대표가 직접 네덜란드로 건너가 카즈하를 만나 설득했을 정도라고 하죠. ([Kpop Starz][1]) 팬데믹 시기 온라인 오디션을 보낸 뒤 합격했고, 약 **3~4개월밖에 안 되는 짧은 케이팝 연습 기간**을 거쳐 르세라핌의 메인 댄서·래퍼로 데뷔하게 됩니다. ([Kpop Starz][1])
**JP**
カズハは日本出身の**本格派バレエダンサー**です。3歳頃からバレエを始め、ロシア、イギリス、オランダなど世界的な名門バレエ学校で学び、国際コンクールでも受賞歴があると言われています。([Reddit][7])
オランダでバレエ留学をしていた時期に、HYBE／Source Musicが彼女のパフォーマンス映像とオンラインオーディション動画を見て注目し、なんとSource Musicの代表自らがオランダまで会いに行きスカウトしたというエピソードが知られています。([Kpop Starz][1]) パンデミック中に送ったオンラインオーディションが合格となり、わずか**3〜4ヶ月ほどのK-POP練習期間**を経て、LE SSERAFIMのダンサー＆ラッパーとしてデビューしました。([Kpop Starz][1])
**ZH (简体)**
Kazuha 是日本出身的**专业级芭蕾舞者**。她大约三岁开始学芭蕾，后来在俄罗斯、英国、荷兰等世界顶级芭蕾学院深造，还在多项国际比赛中获奖。([Reddit][7])
在她于荷兰留学、专心练习芭蕾期间，HYBE / Source Music 通过她的舞台与线上试镜视频注意到了她。据报道，Source Music 社长甚至亲自飞到荷兰与她当面会面并劝说她加入新女团。([Kpop Starz][1]) 她在疫情期间提交了线上试镜视频，通过后只接受了大约 **3–4 个月的 K-pop 训练**，就以 LE SSERAFIM 的主舞、说唱担当身份惊喜出道。([Kpop Starz][1])
---
## 5. HONG EUNCHAE (홍은채)
**EN**
Eunchae dreamed of being an idol from a young age. She joined **Def Dance Skool** and trained there for about two years, where she steadily prepared for auditions. ([위키백과][8]) In 2020 she passed the *first-round* auditions for both Pledis Entertainment and JYP Entertainment through her academy, but didn’t debut there. ([Seoul Vibes][9])
In January 2021, Source Music held an audition right at Def Dance Skool. Eunchae tried out, passed, and became a Source Music trainee—the **last member to be added** to the future LE SSERAFIM lineup. ([Kpop Starz][1]) She has said she struggled a lot at first and even thought of quitting, calling her parents often, but those hardships helped shape her into the confident maknae fans know today. ([Seoul Vibes][9])
**KR**
은채는 어릴 때부터 아이돌을 꿈꾸며 **DEF 댄스 스쿨**에서 약 2년간 춤을 배웠습니다. ([위키백과][8]) 2020년에는 이 학원을 통해 플레디스·JYP 1차 오디션에 모두 합격했지만, 그때는 데뷔까지 이어지지는 않았습니다. ([Seoul Vibes][9])
그러던 중 2021년 1월, DEF 댄스 스쿨에서 소스뮤직 공개 오디션이 열렸고, 은채는 여기에 도전해 최종 합격하면서 소스뮤직 연습생이 됩니다. 그녀는 르세라핌 데뷔조 중 **마지막으로 합류한 막내 연습생**이었죠. ([Kpop Starz][1]) 처음 연습생이 되었을 때는 힘든 점이 많아 부모님께 전화하며 “그만둘까” 고민도 했지만, 그 시간을 버텨낸 덕분에 지금의 밝고 당찬 막내 홍은채가 완성되었다고 인터뷰에서 밝히기도 했습니다. ([Seoul Vibes][9])
**JP**
ホン・ウンチェは幼い頃からアイドルになることを夢見ており、**DEF Dance Skool**で約2年間ダンスを学びました。([위키백과][8]) 2020年には、このアカデミー経由でPledisとJYPの一次オーディションに合格しましたが、その時点ではデビューにはつながりませんでした。([Seoul Vibes][9])
そして2021年1月、DEF Dance SkoolでSource Musicの公開オーディションが開催され、ウンチェはそこで再びチャレンジして合格。Source Musicの練習生となり、LE SSERAFIMのデビューラインナップに**最後に合流したメンバー**になりました。([Kpop Starz][1]) 練習生初期はつらくて何度も親に電話し、「辞めたい」と思ったこともあったそうですが、その時期を乗り越えたからこそ、今の明るく堂々とした末っ子ウンチェがあるとインタビューで語っています。([Seoul Vibes][9])
**ZH (简体)**
洪恩采从小就想当爱豆，于是进入 **DEF Dance Skool** 学习，大约练了两年舞。([위키백과][8]) 2020 年，她通过舞蹈学校参加 Pledis 和 JYP 的试镜，两个公司的第一轮都通过了，不过当时并没有走到出道。([Seoul Vibes][9])
2021 年 1 月，Source Music 正好在 DEF Dance Skool 举办公开试镜，恩采再次参加，这一次顺利被录取，成为 Source Music 练习生，也是未来 LE SSERAFIM 阵容中**最后加入的成员**。([Kpop Starz][1]) 她后来在采访中说，刚进公司时非常辛苦，经常给父母打电话说想放弃，但正是那些日子塑造了如今自信、开朗的忙内形象。([Seoul Vibes][9])
---
이렇게 다섯 멤버가 각자 **전혀 다른 루트**(아이즈원 재데뷔, 일본·미국·네덜란드, 학원 오디션 등)를 통해 HYBE/소스뮤직과 만나서 지금의 LE SSERAFIM이 완성되었습니다.
[1]: https://www.kpopstarz.com/articles/307304/20220617/here-how-6-members-le-sserafim-scouted-by-hybe.htm "Here's How 6 Members of LE SSERAFIM Were Scouted by HYBE"
[2]: https://kpop.fandom.com/wiki/Kim_Chaewon_%28LE_SSERAFIM%29?utm_source=chatgpt.com "Kim Chaewon (LE SSERAFIM) | Kpop Wiki - Fandom"
[3]: https://magazine.weverse.io/article/view/395?artist=LE+SSERAFIM&lang=en&utm_source=chatgpt.com "KIM CHAEWON: “I want to challenge myself, rather than ..."
[4]: https://en.wikipedia.org/wiki/Sakura_Miyawaki?utm_source=chatgpt.com "Sakura Miyawaki"
[5]: https://kpop.fandom.com/wiki/Sakura_%28LE_SSERAFIM%29?utm_source=chatgpt.com "Sakura (LE SSERAFIM) | Kpop Wiki - Fandom"
[6]: https://www.seoulvibes.net/huh-yunjin-profile/?utm_source=chatgpt.com "Exploring the Profile of Huh Yunjin: A Multi-Talented ..."
[7]: https://www.reddit.com/r/kpopthoughts/comments/tz3wzp/le_sserafim_kazuha_has_such_an_interesting_story/?utm_source=chatgpt.com "Le Sserafim Kazuha has such an interesting story"
[8]: https://en.wikipedia.org/wiki/Le_Sserafim?utm_source=chatgpt.com "Le Sserafim"
[9]: https://www.seoulvibes.net/hong-eunchae-profile/?utm_source=chatgpt.com "The Profile of Hong Eunchae: Journey, Talents, and ..."